The TIN is unchanged because no features were added.
Check the source feature classes and make sure they aren't empty. If the spatial references for the features and the TIN are different, they should at least overlap in extent. Additionally, at least some data being added to the TIN, now or previously, must have z-values. They can't all be 2D.