You cannot publish network analysis services with attribute parameters that are defined as arrays.
Solution
Modify you network dataset to change any attribute parameters that are arrays to simple data types.
More information
The server does not support attribute parameter values that are arrays.