Online CAD and BIM files can be discovered and accessed in ArcGIS Pro using a BIM cloud connection. Using the BIM Cloud Connection button 
, you can connect to an online design file cloud storage repository such as Autodesk BIM 360.
A BIM cloud connection supports CAD files (DGN, DWG, and DXF) and BIM files (RVT and IFC).