Description
The input annotation feature classes contain a 9.x annotation feature class, while the output annotation feature class is an 8.x annotation feature class.
Solution
Update the output (target) annotation feature class to the 9.x model so the schemas match, and run the tool again.