Los datos de referencia formateados con elementos de dirección de país e idioma son clave para poder crear localizadores que admitan funciones de geocodificación en varios países e idiomas. Puede crear localizadores de un solo rol para varios países e idiomas y localizadores multirrol con varias capas que admitan varios países e idiomas.
País o región
A la hora de crear un localizador, el país se utiliza para ayudar a administrar los patrones y formatos de direcciones locales, así como para identificar en qué casos se debe aplicar una lógica de geocodificación específica del país a los datos de referencia. La región y las abreviaturas de regiones también son importantes, ya que se utilizan para ayudar a crear distintas formas de carreteras estatales específicas de cada región o estado. Si los datos de referencia primarios utilizados para crear un localizador contienen datos de varias regiones, puede buscar direcciones o ubicaciones presentes en todas las regiones, o bien limitar su búsqueda y excluir las coincidencias ajenas a una selección de países o regiones. Al crear un localizador con datos para varios países o regiones, los datos de referencia deben tener un campo de código de país. Al ejecutar la herramienta Crear localizador, en País o región, seleccione <Como se define en los datos> para utilizar los códigos de país que haya definido.
Mostrar el código de país en la salida geocodificada
Al crear un localizador, puede hacer que aparezca el código de país en el resultado geocodificado, por ejemplo, cuando utiliza un localizador multirregión o continental. Si desea que el país forme parte del resultado de geocodificación, establezca el parámetro País o región de la herramienta Crear localizador en <Como se define en los datos>. Incluya un campo en los datos de referencia con los valores de código de país y asígnelo al campo Country Code en el rol del localizador. Utilizando los datos de la ilustración de la sección País o región, se crea un localizador basado en el rol POI cuando se elige un país en el parámetro País o región denominado POI_country_from_combo_box. Se crea un segundo localizador basado en el rol POI cuando se selecciona <Como se define en los datos> para el parámetro País o región y se asigna un código de país de los datos de referencia al campo Country Code del rol de localizador denominado POI_country_code_from_reference_data. A continuación, se ilustra el resultado de la búsqueda de Epcot en el panel Localizar.
Idioma
El idioma también se utiliza para ayudar a formatear la etiqueta de salida cuando se puede usar más de un idioma en un país para representar las direcciones, así como para identificar en qué casos se debe aplicar una lógica de geocodificación específica del idioma a los datos de referencia al crear un localizador. Si se incluye el idioma en los datos de referencia primarios utilizados para crear el localizador, puede buscar direcciones o ubicaciones dentro del mismo país o región empleando varios idiomas. Por ejemplo, Norteamérica es una región multilingüe y cada entidad de los datos de referencia se representa mediante un registro para cada idioma hablado, por ejemplo, inglés, francés y español. Significa que puede buscar la misma dirección o lugar en todos los idiomas representados en los datos con un solo localizador. Al crear un localizador con datos para varios idiomas, incluya un campo de código de idioma y seleccione <Como se define en los datos> para el parámetro Código de idioma.