Los bordes calibrados para las cuadrículas de referencia no son compatibles en ArcGIS Pro y se eliminaron del diseño durante el proceso de importación.
Solución
Antes de importar el diseño a ArcGIS Pro, convierta la cuadrícula en un gráfico en ArcMap. La cuadrícula pierde sus propiedades dinámicas, pero el borde calibrado se conserva.