Establecer propiedades de tiempo en los datos

Para trabajar con contenido con tiempo habilitado, debe configurar las propiedades temporales de la capa para indicar dónde existen los datos en el tiempo. Esta configuración puede basarse en campos de atributos de los datos, como la fecha y hora de los terremotos, o establecer una extensión fija para toda la capa, como una imagen aérea con una duración efectiva de tres meses.

Para los datos que contienen valores temporales, las propiedades de tiempo disponibles para la capa varían en función del dataset. Para clases de entidad, tablas independientes, datasets de catálogo, datasets de mosaico y capas de entidades netCDF, puede especificar un campo (campo de tiempo) o dos campos (un campo de tiempo de inicio y, opcionalmente, un campo de tiempo de finalización). Sin embargo, las capas netCDF también permiten especificar una dimensión temporal, que es la única opción de tiempo de las capas ráster netCDF. Para los datos que incluyen información de fecha y de hora, puede especificar si lo desea una zona horaria para la capa.

Establecer propiedades temporales mediante campos de atributos

Para establecer las propiedades temporales en función de los campos de atributo, siga estos pasos:

1. Haga doble clic en el dataset temporal del panel Contenido para abrir el cuadro de diálogo Propiedades de capa.
2. En la pestaña Tiempo, en Filtrar con tiempo, elija la opción Filtrar contenido de la capa en función de los valores de atributo. Elija una de las opciones siguientes:

   Cada entidad tiene un único campo de tiempo	En la hora de capa basada en un solo campo, establezca Campo de tiempo en el campo que contiene la información del tiempo. Utilice esta opción si las marcas de hora se han almacenado en un único campo de atributo. En este caso, cada entidad existe en un instante de tiempo. Nota: Las entidades con valores nulos en los datos con un solo campo de tiempo no se ven cuando el control deslizante de tiempo se reproduce, ya que no pueden estar dentro de un intervalo de tiempo.
   Cada entidad tiene un campo de tiempo de inicio y finalización	En la hora de capa basada en valores almacenados en dos campos, establezca el Campo de fecha de inicio y el Campo de fecha de fin en los campos correspondientes que contengan has horas de inicio y de fin. En este caso, la entidad existe para una determinada duración de tiempo. Establecer el valor de campo de tiempo de finalización también resulta útil si los periodos de tiempo de los datos están espaciados de forma irregular. Más información acerca de datos con espacios irregulares. Nota: Cuando se utiliza el campo DateOnly o TimestampOffset para definir duraciones en el tiempo, es necesario utilizar el mismo tipo de campo para los campos de hora inicial y final.
   La capa tiene una dimensión temporal	En la hora de capa basada en una dimensión de tiempo, establezca Dimensión temporal en la dimensión apropiada. Utilice esta opción si el tiempo es una dimensión en el dataset multidimensional. Esta opción solo está disponible para capas netCDF.

   Si se utiliza un campo de texto para definir el campo de hora, aparece la opción Formato de hora.

3. Seleccione manualmente el formato correspondiente en la galería desplegable.
4. En la propiedad Extensión de tiempo, la extensión de tiempo de los datos se calcula tan pronto como seleccione un campo de forma predeterminada. Si el volumen de datos es grande, es posible que solo se utilice una muestra de los datos para determinar la extensión de tiempo. En este caso, aparece un icono de advertencia junto al botón Calcular. Pase el ratón por encima del icono de advertencia para leer el mensaje sobre la situación. Para calcular la extensión de tiempo completa utilizando todas las filas de la tabla, haga clic en Calcular. Como alternativa, introduzca manualmente la extensión de tiempo de la capa.

   Si la extensión de tiempo está vacía, es probable que signifique que el campo de tiempo no contiene ninguna marca de tiempo válida. Si espera que el campo contenga marcas de tiempo válidas, investigue los datos y, específicamente para campos numéricos o de cadena de caracteres, compruebe que las marcas de tiempo estén almacenadas en uno de los formatos de tiempo compatibles.

5. Como alternativa, si los datos incluyen actualizaciones continuas fuera de la aplicación, como posiciones actuales de vehículos o datos meteorológicos, active la casilla de verificación Los datos se introducen en directo.

   Con esta opción activada, un control de modo En vivo adicional está disponible en el control deslizante de tiempo para progresar automáticamente la extensión de tiempo del mapa con el reloj del sistema. Cuando el modo en vivo está habilitado, la capa se refresca utilizando la frecuencia de refresco establecida en la página General.

   Esta opción no está disponible para tablas independientes.

6. Establezca la propiedad Intervalo de tiempo para la capa.

   El intervalo de periodo de tiempo se puede utilizar para configurar el control deslizante de tiempo del mapa y definir el desplazamiento de cada paso. Las marcas aparecen a lo largo del control deslizante de tiempo cuando se utiliza la opción de periodo de tiempo de la capa. Elija una de las opciones siguientes:

   Ningún intervalo de tiempo predefinido	Esta es la opción predeterminada. El control deslizante de tiempo no avanza según las propiedades de la capa, sino que utiliza una configuración definida en el grupo Paso de la pestaña Tiempo.
   Visualizar usando un intervalo de tiempo regular	Utilice esta opción si los datos se capturaron a intervalos regulares, como es el caso de las lecturas de temperatura por hora. Defina el valor y la unidad de tiempo. El control deslizante de tiempo del mapa puede utilizar esta propiedad definida por la capa para ir directamente a cada valor de tiempo eligiendo la opción Capa del grupo Paso de la pestaña Tiempo.
   Visualizar usando momentos únicos incluidos en los datos	Utilice esta opción si los datos se capturaron a intervalos irregulares, como es el caso de terremotos o cortes de electricidad. El control deslizante de tiempo del mapa puede utilizar esta propiedad definida por la capa para ir directamente a cada valor de tiempo único eligiendo la opción Capa del grupo Paso de la pestaña Tiempo. Esta opción solo está disponible si hay menos de 1.000 valores de tiempo únicos en la capa. Puede utilizar una consulta de definición para filtrar datasets más grandes a este límite, según sea necesario.

7. Si lo desea, defina una opción de Zona horaria para la capa. También puede activar Ajustar al horario de verano para ver los datos en el horario de verano, cuando proceda, o desactivarla para mostrar siempre el horario estándar.

   La zona horaria permite ver contenido temporal de modo que esté alineado con otros elementos con el tiempo habilitado, como el modelo de iluminación de la escena, además de mezclar contenido de diferentes zonas horarias. Los valores de una capa con el tiempo habilitado se ajustarán desde su propia zona horaria a la zona horaria del mapa.

   Si lo desea, elija el formato que se utiliza cuando se muestran las zonas horarias. Hay tres opciones disponibles:

   • IANA: las zonas horarias se muestran utilizando los nombres ampliados de la Internet Assigned Numbers Authority (IANA), incluidos los desfases estándar y diurno.
   • IANA (abreviado): las zonas horarias se muestran utilizando los nombres de ubicación de la Internet Assigned Numbers Authority (IANA), incluidos los desfases estándar y diurno.
   • Microsoft Windows: las zonas horarias se muestran utilizando los nombres del sistema operativo Microsoft Windows. Esta es la opción predeterminada.

   Esta propiedad es de solo lectura para las capas que utilizan un campo DateOnly o TimestampOffset. Para los datos DateOnly, el contenido se filtra únicamente en la parte de fecha de la extensión temporal del control deslizante de tiempo, tratando la capa como si no tuviera zona horaria. En el caso de los datos TimestampOffset, el desplazamiento temporal respecto a la hora UTC se almacena en cada valor, por lo que no resulta beneficioso definir una zona horaria adicional para toda la capa.

   Esta propiedad también es de solo lectura para las capas de entidades web. Los valores de zona horaria también se muestran en la tabla de atributos como información sobre herramientas cuando se mueve el cursor sobre el encabezado de la columna, así como sobre cualquier control de calendario al editar el valor.

   Más información sobre cómo editar la configuración del servicio de entidades o mapas, incluida la zona horaria

   Nota:

   Una capa de entidades web hace referencia a una capa de entidades de un mapa o servicio de entidades.

8. Si lo desea, defina un valor de Desplazamiento temporal para los datos.

   Esto le permite alinear y visualizar varios datasets temporales a lo largo del tiempo.

   Más información sobre cómo aplicar un desplazamiento de tiempo a los datos temporales

9. Haga clic en Aceptar para aplicar los cambios y cerrar el cuadro de diálogo Propiedades de capa.
Cuando termine de trabajar con el tiempo, puede deshabilitar el tiempo de la capa volviendo a abrir el cuadro de diálogo Propiedades de capa y seleccionar la opción Sin hora, el contenido siempre se muestra.

Establecer propiedades de tiempo utilizando una extensión de tiempo fija

Para establecer las propiedades de tiempo de una capa completa en una extensión de tiempo fija, siga estos pasos:

1. Haga doble clic en la capa del panel Contenido para abrir el cuadro de diálogo Propiedades de capa.
2. Haga clic en Tiempo y, bajo el encabezado Visibilidad con tiempo, marque la opción Mostrar la capa cuando el mapa se encuentre dentro de una extensión de tiempo fija.
3. Proporcione un valor de fecha de inicio y de finalización para cuando la capa debe ser visible.

   Los valores pueden incluir un componente temporal.

4. Si lo desea, defina una Zona horaria para la capa.

   Esto permite ver el contenido temporal de modo que se alinee con otros elementos con el tiempo habilitado, como el modelo de iluminación de la escena, además de mezclar contenido de diferentes zonas horarias. Al utilizar el control deslizante de tiempo para filtrar el contenido, la extensión de tiempo y la zona horaria del mapa se convertirán en valores de tiempo en la zona horaria de la capa. También puede activar Ajustar al horario de verano para ver los datos en la hora del horario de verano, cuando proceda, o desactivarla para mostrarlos siempre en la hora estándar.

   Si lo desea, elija el formato que se utiliza cuando se muestran las zonas horarias. Hay tres opciones disponibles:

   • IANA: las zonas horarias se muestran utilizando los nombres ampliados de la Internet Assigned Numbers Authority (IANA), incluidos los desfases estándar y diurno.
   • IANA (abreviado): las zonas horarias se muestran utilizando los nombres de ubicación de la Internet Assigned Numbers Authority (IANA), incluidos los desfases estándar y diurno.
   • Microsoft Windows: las zonas horarias se muestran utilizando los nombres del sistema operativo Microsoft Windows. Esta es la opción predeterminada.

5. Si lo desea, defina un Desplazamiento temporal para la capa.

   Utilizar un desplazamiento de tiempo funciona mejor cuando los datasets temporales que intenta visualizar o comparar en paralelo no se superponen.

6. Haga clic en Aceptar para aplicar los cambios y cerrar el cuadro de diálogo Propiedades de capa.

Nota:

La propiedad de la capa de extensión de tiempo fija no es compatible con las capas web. Se mostrará una advertencia del analizador al compartir un mapa web o una capa web que utilice esta configuración.