Définir les propriétés temporelles sur une carte

Tout comme une référence spatiale, une carte peut comporter une référence temporelle. Pour ce faire, vous devez définir un fuseau horaire pour une carte. Le fuseau horaire de la carte répond à deux objectifs : décrire complètement les valeurs temporelles affichées sur le curseur temporel lors du filtrage du contenu et ajuster éventuellement l’affichage de toutes les valeurs de date-heure dans un seul fuseau horaire partagé. Le fuseau horaire de la carte fonctionne conjointement avec la propriété de fuseau horaire des couches individuelles de la carte.

Lorsque la carte contient des couches de fuseaux horaires différents, il est essentiel de définir le fuseau horaire de la carte pour garantir afin de garantir l’alignement correct des données dans le temps. Par exemple, pour filtrer et comparer avec précision une couche indiquant les coupures de courant à l’heure de New York (GMT-5) (fuseau horaire de l’Est, communément appelé EST) et une couche indiquant la foudre à l’heure universelle coordonnée (GMT+0) (communément appelée UTC), les valeurs des données doivent être décalées vers un point de référence commun. Le fuseau horaire de la carte fournit ce point de référence. Ainsi, une coupure de courant qui commence à 16 h 03 EST ne peut être causée que par la foudre à 21 h 03 UTC.

Les images suivantes expliquent l’ajustement de cette valeur temporelle sur la carte avec deux couches situées dans des fuseaux horaires voisins :

L’image de gauche montre deux couches temporelles avec leur fuseau horaire respectif défini. Les localisations en jaune se trouvent dans le Colorado, qui est à l’heure des montagnes Rocheuses (UTC-7), et les localisations en orange se situent dans l’Oklahoma, qui est à l’heure du Centre (UTC-6). Les valeurs de cette image ne sont pas ajustées pour refléter l’heure de la carte. L’image de droite indique les mêmes valeurs après ajustement à l’heure des montagnes Rocheuses. Les valeurs en orange ont ainsi été réduites d’une heure, ce qui correspond au décalage entre les deux fuseaux horaires.

Lorsque le fuseau horaire d’une carte entraîne un tel ajustement temporel, l’affichage des valeurs temporelles est ajusté partout dans le logiciel, y compris la table attributaire, la fenêtre Attributes (Attributs), les fenêtres contextuelles, les mises en page et les rapports.

Si vous n’utilisez qu’un seul fuseau horaire, il n’est pas nécessaire de définir la propriété de fuseau horaire des cartes et des couches, car aucune conversion de valeur n’est requise pour le filtrage ou l’affichage. Il est toutefois recommandé de définir un fuseau horaire pour la carte, particulièrement si vous envisagez de publier le contenu en tant que service ou de partager le contenu avec d’autres personnes situées dans un fuseau horaire différent.

Définir les propriétés temporelles d’une carte

Pour appliquer un fuseau horaire à toutes les valeurs temporelles d’une carte ou d’une scène, procédez comme suit :

1. Cliquez avec le bouton droit sur le nom de la carte dans la fenêtre Contents (Contenu), puis sélectionnez Properties (Propriétés) pour ouvrir la boîte de dialogue Map Properties (Propriétés de la carte).
2. Sur l’onglet Time (Heure), sélectionnez un fuseau horaire dans le menu déroulant Time Zone (Fuseau horaire) comme suit :

   • <Device time zone (Fuseau horaire de l’appareil)> : valeur dynamique du fuseau horaire système de la machine à l’ouverture d’ArcGIS Pro. Utilisez cette option pour que le fuseau horaire change de manière dynamique pour s’adapter à une machine qui change régulièrement de fuseau horaire.
   • <Computer time zone (Fuseau horaire de l’ordinateur)> : fuseau horaire actuel de la machine. Utilisez cette option pour sélectionner le fuseau horaire actuel de la machine. Une fois sélectionné, le fuseau horaire reste constant même si la machine change de fuseau horaire.

   Si vous le souhaitez, sélectionnez le format à utiliser lorsque les fuseaux horaires sont affichés, en procédant comme suit :

   • IANA : les fuseaux horaires s’affichent avec les noms étendus de l’IANA (Internet Assigned Numbers Authority), avec à la fois les décalages standards et les décalages liés au passage à l’heure d’été et à l’heure d’hiver.
   • IANA (abbreviated) (IANA [abrégés]) : les fuseaux horaires s’affichent avec les noms de lieu de l’IANA (Internet Assigned Numbers Authority), avec uniquement les décalages standards.
   • Microsoft Windows : les fuseaux horaires s’affichent avec les noms du système d’exploitation Microsoft Windows. Il s’agit de l’option par défaut.

   Remarque :

   Si vous préférez définir cette option au niveau de l’application et non au niveau de chaque carte, vous pouvez définir la valeur par défaut sur l’onglet Map and Scene (Carte et scène) de la boîte de dialogue Options du projet.

3. Si vous le souhaitez, vous pouvez sélectionner Adjust for Daylight Saving (Prendre en compte l’heure d’été) pour afficher les données à l’heure d’été, le cas échéant, ou désélectionner cette case pour toujours afficher les données à l’heure normale.
4. Cochez éventuellement la case Display values in this time zone (Afficher les valeurs dans ce fuseau horaire) pour ajuster l’affichage de toutes les valeurs temporelles et faire en sorte qu’elles s’alignent sur le fuseau horaire sélectionné.
5. Cliquez sur OK pour appliquer les modifications et fermer la boîte de dialogue Map Properties (Propriétés de la carte).

Modifier les valeurs temporelles affichées dans le fuseau horaire de la carte

Lorsque l’option temporelle de la carte Display values in this time zone (Afficher les valeurs dans ce fuseau horaire) est activée, les valeurs temporelles de la couche et de la carte sont affichées sous forme d’info-bulle dans la table attributaire lorsque vous survolez l’en-tête de colonne, ainsi que n’importe quel contrôle du calendrier lors de la modification de la valeur.

Vous pouvez modifier un attribut temporel dans n’importe quel fuseau horaire d’une couche ou d’une carte. Par défaut, les valeurs sont supposées être dans le fuseau horaire de la carte et sont ajustées sur le fuseau horaire de la couche lors de l’enregistrement.

Si, à la place, vous souhaitez utiliser temporairement le fuseau horaire de la couche, ouvrez le contrôle du calendrier à partir de la cellule de la table attributaire ou de la fenêtre Attributes (Attributs) et décochez l’option Use map time zone (Utiliser le fuseau horaire de la carte). Le fuseau horaire reflété dans le contrôle de calendrier est actualisé pour afficher le fuseau horaire de la couche. Une valeur temporelle saisie lorsque cette option est désactivée est enregistrée telle qu’elle est saisie car aucun ajustement temporel n’est effectué.