Orienter les étiquettes de polygone par rapport aux graticules

Si vous étiquetez les polygones sur une carte avec un système de coordonnées projetées, vous pouvez utiliser le Moteur d’étiquetage Maplex pour indiquer que les étiquettes horizontales doivent être alignées par rapport aux graticules de projection. Seules les étiquettes placées horizontalement sont alignées par rapport aux graticules. Les étiquettes courbées le long d’une entité ou les étiquettes droites le long de la ligne de tendance d’une entité, mais non horizontales, ne sont pas affectées car le placement par rapport aux graticules écarterait l’étiquette de son entité.

Remarque :

Cette option n’est pas disponible si les étiquettes sont placées avec le style Boundary placement (Placement sur une limite).

Vous pouvez sélectionner l’un des quatre types d’alignement des graticules suivants :

• Orientée
• Straight (no flip) (Orientée (pas de retournement))
• Courbe
• Curved (no flip) (Courbe (pas de retournement))

Les options Straight (Droite) et Curved (Courbe) alignent l’étiquette sur le graticule et l’orientent par rapport à la page. Les options Straight (no flip) (Orientée (pas de retournement)) et Curved (no flip) (Courbe (pas de retournement)) permettent de tracer l’étiquette sens dessus dessous afin qu’elle s’aligne avec le graticule.

Conseil :

Si les données ne figurent pas dans les coordonnées projetées, les étiquettes ne s’alignent pas. Elles conservent leur position initiale.

En savoir plus sur les projections cartographiques

Dans l’image ci-après, l’étiquette de polygone pour la Russie a été orientée par rapports aux lignes de graticule avec le type d’alignement Curved (no flip) (Courbe (pas de retournement)) sélectionné.

1. Vérifiez que le Moteur d’étiquetage Maplex est activé.
2. Vérifiez que List By Labeling (Répertorier par étiquetage) est la méthode d’affichage active dans la fenêtre Contents (Contenu). Cliquez sur l’onglet List By Labeling (Répertorier par étiquetage) .
3. Sélectionnez une classe d’étiquette dans la fenêtre Contents (Contenu) et cliquez sur l’onglet Labeling (Étiquetage).
4. Dans l’onglet Labeling (Étiquetage), dans le groupe Label Placement (Placement des étiquettes), cliquez sur Label Placement Properties (Propriétés de placement d’étiquette) .
5. Dans la fenêtre Labeling (Étiquetage), cliquez sur Position et sur l’onglet Position .
6. Développez Orientation.
7. Choisissez le type d’alignement sur le graticule : Straight (Orientée), Straight (no flip) (Orientée (pas de retournement)), Curved (Courbe) ou Curved (no flip) (Courbe (pas de retournement)).