*.mxd ファイルをインポートすると凡例の外観が変わる場合があります。これは、調整ルールの改善や、ArcGIS Pro の凡例パッチ形状の変化によるものです。ArcMap でサポートされるすべての凡例パッチの形状が ArcGIS Pro でサポートされるわけではありません。サポートされないパッチ形状は、サポートされるパッチ形状に更新されました。
解決策
*.mxd ファイルを ArcGIS Pro にインポートする前に、凡例を ArcMap のグラフィックに変換します。凡例は動的プロパティを失いますが、調整ルールとパッチ形状は保持されます。