Это сообщение отображается в диалоговом окне Статус редактирования.
Причина
Данные сервис-ориентированных не могут быть отредактированы, если слои добавляются на карту непосредственно из подключения к базе данных. Для редактирования данных сервис-ориентированных в ArcGIS Pro данные сначала должны быть опубликованы в сервисе пространственных объектов и доступны как векторный веб-слой из портала.
Более подробно о публикации данных сервис-ориентированных версий