public string QualifyColumnName( 
   string tableName,
   string columnName
)

public async Task QueryTableJoinWithVersionedData()
{
  await ArcGIS.Desktop.Framework.Threading.Tasks.QueuedTask.Run(() =>
  {
    QueryDef queryDef = new QueryDef
    {
      Tables = "CommunityAddress JOIN MunicipalBoundary on CommunityAddress.Municipality = MunicipalBoundary.Name",
      SubFields = "CommunityAddress.OBJECTID, CommunityAddress.Shape, CommunityAddress.SITEADDID, CommunityAddress.ADDRNUM, CommunityAddress.FULLNAME, CommunityAddress.FULLADDR, CommunityAddress.MUNICIPALITY, MunicipalBoundary.Name, MunicipalBoundary.MUNITYP, MunicipalBoundary.LOCALFIPS",
    };

    using (Geodatabase testVersion1Geodatabase = new Geodatabase(new DatabaseConnectionProperties(EnterpriseDatabaseType.Oracle)
    {
      AuthenticationMode = AuthenticationMode.DBMS,
      Instance = "instance",
      User = "user",
      Password = "password",
      Database = "database",
      Version = "user.testVersion1"
    }))
    {
      QueryTableDescription queryTableDescription = new QueryTableDescription(queryDef)
      {
        Name = "CommunityAddrJounMunicipalBoundr",
        PrimaryKeys = testVersion1Geodatabase.GetSQLSyntax().QualifyColumnName("CommunityAddress", "OBJECTID")
      };

      // Will be based on testVersion1.
      using (Table queryTable = testVersion1Geodatabase.OpenQueryTable(queryTableDescription))
      {
        // Use queryTable.
      }
    }

    using (Geodatabase testVersion2Geodatabase = new Geodatabase(new DatabaseConnectionProperties(EnterpriseDatabaseType.Oracle)
    {
      AuthenticationMode = AuthenticationMode.DBMS,
      Instance = "instance",
      User = "user",
      Password = "password",
      Database = "database",
      Version = "user.testVersion2"
    }))
    {
      QueryTableDescription queryTableDescription = new QueryTableDescription(queryDef)
      {
        Name = "CommunityAddrJounMunicipalBoundr",
        PrimaryKeys = testVersion2Geodatabase.GetSQLSyntax().QualifyColumnName("CommunityAddress", "OBJECTID")
      };

      // Will be based on testVersion2.
      using (Table queryTable = testVersion2Geodatabase.OpenQueryTable(queryTableDescription))
      {
        // Use queryTable.
      }
    }
  });
}