Description
Creating checkouts is not supported in the release of the enterprise geodatabase you are connected to. This type of replication functionality is supported at ArcGIS 8.3 and later. If you receive this error, it means that a geodatabase you are connected to is from an earlier version.
Solution
You must use enterprise geodatabases with a minimum release version of 8.3.