Crear un diseño

Información general

Vídeo introductorio de Agregar mapas a un diseño

• Duración del vídeo: 3:14.
• Este vídeo se creó con ArcGIS Pro 2.3.

Para compartir su trabajo como un mapa impreso, un póster o un PDF, debe crear un diseño. Un diseño es una composición de uno o varios mapas junto con elementos complementarios, como un título, una leyenda y un texto descriptivo. Algunos diseños incluyen más de un mapa. Por ejemplo, un diseño puede tener un mapa principal y un mapa de vista general para mostrar el mapa principal en un contexto geográfico más amplio.

• Tiempo estimado: 45 minutos
• Requisitos de software: ArcGIS Pro

Nota:

Los pasos del tutorial de la ayuda en línea hacen referencia al aspecto y las capacidades de la versión de software actual. Si tiene una versión anterior del software, utilice el sistema de ayuda fuera de línea para abrir el tutorial. Para cambiar del sistema de ayuda en línea a sin conexión, consulte Definir la fuente de la ayuda del tema Acerca de la ayuda de ArcGIS Pro. Si no tiene ArcGIS Pro, puede iniciar sesión para una prueba gratuita de ArcGIS Pro.

Abrir el proyecto

En este proyecto, creará un mapa de la radiación solar media anual para los edificios del centro de Wellington, en Nueva Zelanda. El mapa se ha diseñado para ayudar a las empresas y a los propietarios de viviendas a decidir si deben invertir en tecnología de energía solar para la calefacción.

1. Abra ArcGIS Pro e inicie sesión si es necesario.
2. En la página de inicio, en proyectos recientes, haga clic en Abrir otro proyecto.

   Nota:

   Si ya tiene un proyecto abierto, haga clic en la pestaña Proyecto de la cinta. En la lista de elementos de menú de la izquierda, haga clic en Abrir. En la página Abrir, haga clic en Portal y en Abrir otro proyecto en la parte inferior de la página.

3. En el cuadro de diálogo Abrir proyecto, en Portal , haga clic en ArcGIS Online .

   Nota:

   Si ve ArcGIS Enterprise en su lugar, debe establecer su portal activo en ArcGIS Online o descargar los datos del tutorial desde un navegador. Obtenga más información sobre cómo acceder a los tutoriales de inicio rápido.

4. En la parte superior del cuadro de diálogo, en el cuadro Buscar, escriba Tutorial Crear un diseño y pulse Intro.
5. En la lista de los resultados de la búsqueda, haga clic en Crear un diseño para seleccionar el paquete de proyecto.

   Nota:

   Si hay más de un paquete de proyecto con este nombre, consulte la columna Propietario. Seleccione el elemento con el nombre de propietario ArcGISProTutorials. Si no se devuelven resultados de búsqueda, consulte Acceder a los tutoriales de inicio rápido.

6. Haga clic en Aceptar.

   El proyecto se abre con una vista de mapa activa que muestra los edificios del centro de Wellington, en Nueva Zelanda. Este será el mapa principal del diseño.

   Los edificios se simbolizan con el promedio de radiación solar anual que reciben. Los edificios en naranja oscuro son los que tienen mayor exposición al sol; los amarillos son los que menos exposición tienen.

   

   Los valores de radiación solar se expresan en kilovatios/hora de electricidad potencial por metro cuadrado de tejado.

   De forma predeterminada, los paquetes de proyecto se descomprimen en su carpeta <User Documents>\ArcGIS\Packages. Puede cambiar la ubicación predeterminada en Opciones de descarga y uso compartido.

7. En la cinta, haga clic en la pestaña Vista. En el grupo Ventanas, haga clic en Restablecer paneles y en Restablecer paneles para la representación cartográfica.

   Con ello se garantiza que se abren los paneles Contenido y Catálogo y se cierran otros paneles.

8. Convierta en activa la vista de mapa Región haciendo clic en la pestaña correspondiente, que se encuentra justo encima de la vista.

   El mapa Región contiene un mapa base de imágenes de Wellington y el área circundante. Lo usará más adelante en el tutorial para agregar un pequeño mapa de vista general al diseño.

9. Haga clic en la vista Layout Portrait para convertirla en la vista activa.

   

   Se abre un diseño basado en el mapa del centro de Wellington. El diseño incluye el mapa principal, un mapa de vista general circular, un título y muchos otros elementos. Un proyecto de ArcGIS Pro puede contener varios mapas y varios diseños. Creará un segundo diseño similar a este, pero con orientación horizontal.

Insertar un diseño

El primer paso para crear un diseño de página es insertar un diseño en blanco.

1. En la cinta, haga clic en la pestaña Insertar si es necesario. En el grupo Proyecto, haga clic en Nuevo diseño para mostrar las opciones de tamaño de página y orientación.
2. En ANSI - Horizontal, haga clic en Carta.

   

   Se abre una nueva vista de diseño en blanco.

3. En el panel Contenido, en Orden de dibujo, haga clic en el botón derecho en Diseño y haga clic en Propiedades.
4. Si es necesario, en el cuadro de diálogo Propiedades del diseño, haga clic en la pestaña General. Cambie el nombre de Diseño a Layout Landscape y haga clic en Aceptar.

   El cambio de nombre se refleja en el panel Contenido y en la pestaña de la vista situada sobre la regla.

5. Haga clic con el botón derecho en la regla superior y haga clic en Agregar guías.

   Las guías son líneas que no se imprimen y que ayudan a alinear los elementos en el diseño.

6. En el cuadro de diálogo Agregar guías, en Orientación, haga clic en Ambos.
7. Haga clic en el menú desplegable Ubicación y haga clic en Desplazar desde el borde.
8. Reemplace el valor del cuadro Margen con 0,25 pulgadas. Haga clic en Aceptar.

   Las guías se agregan al diseño a un cuarto de pulgada de cada margen.

9. Haga clic con el botón derecho en la regla superior y haga clic de nuevo en Agregar guías.
10. En el cuadro de diálogo Agregar guías, en Orientación, haga clic en Horizontal. En Ubicación, haga clic en Desplazar desde el borde. Cambie el valor de Margen a 1 pulgada. Haga clic en Aceptar.
11. Haga clic de nuevo con el botón derecho en la regla superior y haga clic en Agregar guía.

    Se agrega una guía vertical en la posición en la que se ha hecho clic.

12. En la regla, coloque el puntero en la ubicación de la guía que se acaba de agregar. Un triángulo azul indica que la guía se ha seleccionado. Arrastre la guía a la marca de 8,00 pulgadas.

    A medida que arrastra la guía, una información sobre herramientas muestra la equivalencia decimal de las marcas de la regla.

13. Haga clic una vez más con el botón derecho en la regla superior y haga clic en Agregar guía. Arrastre la guía a la marca de 8,25 pulgadas.

    

    Sugerencia:

    Para mover una guía existente, arrástrela desde su posición actual en la regla. Para eliminar una guía, coloque el puntero del ratón sobre la regla en la posición de la guía. Haga clic con el botón derecho en el triángulo azul que aparece y haga clic en Quitar guía.

14. En la barra de herramientas de acceso rápido, haga clic en el botón Guardar para guardar el proyecto.

Insertar un marco de mapa

Ahora agregará el mapa del centro de Wellington al diseño.

1. En la cinta, en la pestaña Insertar, en el grupo Marcos de mapa, haga clic en el menú desplegable Marco de mapa. En Central Wellington, haga clic en la imagen en miniatura del mapa Central Wellington.

   

2. Use el ratón para arrastrar un rectángulo de gran tamaño en el diseño.

   El marco de mapa se agrega al diseño. Actualmente está seleccionado, como se indica con los controladores de selección. En la cinta, aparece la pestaña contextual Marco de mapa.

   Nota:

   Los marcos del mapa y otros elementos de diseño, tales como barras de escala, flechas de norte, leyendas y texto, se pueden agregar al mapa con un solo clic o dibujando un rectángulo.

3. En el diseño, arrastre el marco de mapa para alinear su borde izquierdo con la guía vertical situada a 0,25 pulgadas.

   Sugerencia:

   Haga clic en Alinear en la parte inferior de la vista de composición para activar y desactivar la alineación. Cuando la alineación está activada, se puede alinear con las guías y con otros elementos del diseño. Consulte Configuración de página para obtener más información sobre las reglas, las guías y la alineación.

4. Utilice los controladores de selección para cambiar el tamaño del marco de mapa. Alinee los bordes superior e inferior con las guías horizontales situadas a 7,5 y 1 pulgadas. Arrastre el borde derecho hasta la guía vertical situada a 8 pulgadas.

   

   Al ajustar el tamaño del marco de mapa, se cambia la escala y la extensión del mapa, por lo que puede ser necesario hacer cambios. Para trabajar con el mapa como mapa, y no como elemento de diseño, debe activar el marco de mapa.

5. En la cinta, haga clic en la pestaña Diseño. En el grupo Mapa, haga clic en Activar .

   El diseño se vuelve gris. En la cinta, las herramientas de diseño se reemplazan por herramientas de mapa.

6. En la cinta, haga clic en la pestaña Mapa si es necesario. En el grupo Navegar, confirme que la herramienta Explorar está seleccionada. Realice un desplazamiento panorámico y aplique el zoom en el mapa para la extensión que desee.

   

   Sugerencia:

   Use el cuadro de escala de mapa en la esquina inferior izquierda de la vista de composición de mapa para definir una escala de mapa exacta. Puede elegir una escala en la lista desplegable o escribir un valor directamente en el cuadro de escala.

7. En la cinta, en Marco de mapa activado, haga clic en la pestaña Diseño. En el grupo Mapa, haga clic en Cerrar activación .

Insertar entornos de mapa

Agregará una leyenda, una flecha de norte y una barra de escala al diseño. La leyenda explica la simbología del mapa. La flecha de norte y la barra de escala proporciona contexto geográfico.

1. En la cinta, haga clic en la pestaña Insertar. En el grupo Entornos de mapa, haga clic en Leyenda . Dibuje un rectángulo entre las guías verticales a 8,25 y 10,75 pulgadas.

   

   En la parte inferior de la leyenda, el símbolo Parks no se distingue claramente ya que pertenece a una capa separada.

2. En el panel Contenido, en Layout Landscape, expanda el elemento Leyenda. Haga clic con el botón derecho en Parks y haga clic en Propiedades .

   Aparece el panel Formatear elemento de leyenda.

   Sugerencia:

   El panel Formatear elemento de leyenda permite trabajar con propiedades de entradas de leyenda específicas. Para trabajar con las propiedades de toda la leyenda, haga clic con el botón derecho en el encabezado Leyenda en el panel Contenido y haga clic en Propiedades. Alternativamente, haga clic con el botón derecho en la leyenda seleccionada en el diseño.

3. En el panel Formatear elemento de leyenda, en Mostrar, active la casilla Nombre de capa. Desactive la casilla de verificación Etiqueta (o nombre de capa).

   

   En el diseño, el nombre de la capa Parks aparece ahora sobre su símbolo con una fuente en negrita y un tamaño mayor.

4. Cierre el panel Formatear un elemento de leyenda.
5. En el diseño, arrastre la leyenda de forma que su rectángulo se alinee con la guía horizontal situada a 7,5 pulgadas.
6. Si es necesario, ajuste el tamaño del rectángulo de la leyenda arrastrando su borde inferior de modo que el rectángulo se ajuste más al elemento de la leyenda.

   

7. En la cinta, haga clic en la pestaña Insertar si es necesario. En el grupo Entornos de mapa, haga clic en la flecha desplegableFlecha de norte y haga clic en ArcGIS Norte 1 o en una flecha de norte que le guste.
8. En la esquina inferior izquierda del diseño, haga clic para colocar una flecha de norte en el diseño.
9. Arrastre la flecha de norte a la esquina inferior izquierda del diseño hasta que se alinee con las guías de un cuarto de pulgada.

   Sugerencia:

   Si ajusta accidentalmente el tamaño de un elemento cuando pretendía moverlo, haga clic en el botón Deshacer de la barra de herramientas Acceso rápido.

10. En la pestaña Insertar, en el grupo Entornos de mapa, haga clic en la flecha desplegable Barra de escala. En la lista de barras de escala, en Métrica, haga clic en Barra de escala métrica 1.
11. En la parte inferior del diseño, haga clic para colocar la barra de escala en el diseño.
12. Alinee la barra de escala con la guía horizontal situada a 0,25 pulgadas. Céntrela con respecto al marco de mapa o colóquela en una ubicación que le parezca adecuada.

    Nota:

    Al mover elementos de diseño o cambiar su tamaño, aparecen líneas horizontales y verticales discontinuas azules. Son guías inteligentes que le ayudan a alinear el elemento seleccionado con otros elementos del diseño y con el diseño.

13. Si es necesario, ajuste el tamaño de la barra de escala de manera que el valor máximo sea 1 kilómetro.
14. Haga clic en un área vacía del diseño para anular la selección de la barra de escala.
15. En la barra de herramientas de acceso rápido, haga clic en el botón Guardar .

    

Insertar texto

Agregará un título de mapa y un texto descriptivo.

1. En la pestaña Insertar, en el grupo Gráficos y texto , en la galería de herramientas, haga clic en la herramienta Texto de rectángulo . En el diseño, sobre el marco del mapa, dibuje un rectángulo para el título del mapa.

   Cuando se suelta el botón del ratón, la palabra Texto aparece dentro de un contorno del cuadro. El texto está resaltado, de modo que puede empezar a editarlo.

2. Escriba el siguiente texto: Radiación solar en los edificios del centro de Wellington.
3. Cuando haya terminado, haga clic en un área vacía del diseño.

   El elemento de texto que ha escrito aparece ahora seleccionado en el diseño.

4. En la cinta, en Texto, haga clic en la pestaña Formato. En el grupo Símbolo de texto, cambie el tamaño de letra del símbolo de texto a 22 pt. Cambie el estilo de fuente del símbolo de texto a Negrita.
5. Alinee el título con la guía vertical situada a 0,25 pulgadas y con la guía horizontal situada a 8,25 pulgadas.
6. En caso necesario, ensanche el elemento de texto para ver el título completo.

   Sugerencia:

   Si un elemento de texto contiene texto que no se muestra, aparece un icono de contenido adicional junto al elemento.

7. Haga clic en un área vacía del diseño para anular la selección del título.

   A continuación, agregará una descripción breve para ayudar a los lectores a entender el mapa.

8. Haga clic en la pestaña Insertar si es necesario. En el grupo Gráficos y texto, haga clic en la herramienta Texto de rectángulo. En el diseño, dibuje un cuadro debajo de la leyenda.
9. Escriba o copie y pegue el siguiente texto en el rectángulo de texto: Valores potenciales de la energía solar anual media para los tejados en kilovatios-hora por metro cuadrado. Los colores naranjas oscuros indican las ubicaciones con mayor rendimiento para instalar paneles solares o sistemas de calentamiento del agua. La información sobre los tejados tridimensionales se usó cuando estaba disponible; se asumió que las estructuras de tejado restantes eran planas a una altura estimada. Los árboles se omitieron en el análisis.
10. Haga clic en un área vacía del diseño para seleccionar el elemento de texto.
11. En la cinta, en Texto, haga clic en la pestaña Formato. En el grupo Símbolo de texto, cambie el tamaño de letra del símbolo de texto a 8 pt. Cambie el color de texto a Gris 50%.
12. Alinee el borde izquierdo del elemento de texto con la guía vertical situada a 8,25 pulgadas. Alinee el borde derecho con la guía vertical situada a 10,75 pulgadas.
13. Cambie el tamaño del rectángulo de texto para que se ajuste bien al párrafo.
14. Haga clic en un área vacía del diseño para anular la selección del texto.
15. En la barra de herramientas de acceso rápido, haga clic en el botón Guardar .

    

    Nota:

    Si la corrección ortográfica está habilitada, las palabras no reconocidas se marcan con subrayados ondulados. Por ejemplo, es posible que vea la palabra "colours" marcada como un error. Estas marcas gráficas no aparecen al imprimir el mapa o al exportarlo como un archivo. Aprenda a verificar la ortografía en un diseño.

Insertar texto dinámico

Además de texto estático, que no cambia, puede insertar texto dinámico. El texto dinámico está vinculado a las propiedades del mapa o al sistema operativo del equipo y se actualiza automáticamente cuando esas propiedades cambian. Por ejemplo, el texto dinámico puede reflejar la última vez que el mapa se guardó o se imprimió.

1. En la cinta, haga clic en la pestaña Insertar si es necesario. En el grupo Gráficos y texto, haga clic en la flecha desplegable Texto dinámico. En Marco de mapa, haga clic en Créditos.

   

2. Haga clic debajo de la descripción del mapa para agregar el texto dinámico.
3. Alinéelo con la guía vertical situada a 8,25 pulgadas.

   En el elemento de texto, las palabras Wellington City Council son dinámicas. Esta información es una propiedad del mapa Central Wellington y se actualiza automáticamente en el diseño si la propiedad se modifica.

   Sugerencia:

   Para acceder a los créditos, active la vista de mapa Central Wellington. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en el nombre del mapa y, a continuación, haga clic en Propiedades . En el cuadro de diálogo Propiedades del mapa, haga clic en la pestaña Metadatos.

4. En la vista de composición de mapa, haga clic con el botón derecho en el elemento de texto dinámico seleccionado y haga clic en Propiedades .

   Se muestra el panel Formatear texto. En la pestaña Texto, en la pestaña Opciones , en Texto, el botón Vista de etiquetas se selecciona de forma predeterminada. El texto dinámico se muestra como una etiqueta; otro texto es estático y puede editarse.

   

   Para ver qué formato tiene el texto dinámico, pase el puntero del ratón por la etiqueta o haga clic en el botón Vista de texto .

5. En el cuadro de texto, haga clic delante de la palabra Créditos (el texto estático, no la etiqueta). Escriba Mapa creado por: e introduzca su nombre. Pulse Intro para crear un salto de línea.

   

6. En la parte superior del panel Dar formato al texto, haga clic en la pestaña Símbolo de texto.
7. En la pestaña Símbolo de texto, haga clic en la pestaña Propiedades. Confirme que la pestaña General esté seleccionada.
8. Expanda Apariencia. Cambie el ajuste Tamaño a 8 pt y el Color a Gris 50%. Haga clic en Aplicar.

   Sugerencia:

   Puede realizar los mismos cambios usando la pestaña contextual Formato de la cinta.

9. Cierre el panel Dar formato al texto. Si es necesario, cambie el tamaño del elemento de texto dinámico del diseño para que la segunda línea sea visible.
10. Haga clic en un área vacía del diseño para anular la selección del texto.
11. En la barra de herramientas de acceso rápido, haga clic en el botón Guardar .

Agregar un mapa de vista general y un rectángulo de extensión

Para mostrar el centro de Wellington en un contexto geográfico más amplio, creará un mapa de vista general.

1. En la pestaña Insertar, en el grupo Marcos de mapa, haga clic en la flecha desplegable Marco de mapa. En Región, haga clic en la imagen de vista en miniatura del mapa Región.

   

2. Dibuje un rectángulo pequeño para el marco del mapa sobre el marco de mapa existente.

   El marco de mapa se agrega al diseño. En el panel Contenido hay ahora dos marcos de mapa: Marco de mapa y Marco de mapa 1. Será más fácil distinguirlos si cambia sus nombres.

3. En el panel Contenido , con Marco de mapa 1 seleccionado, haga clic en el nombre Marco de mapa 1 para que el nombre sea editable. Escriba Mapa de vista general y pulse Intro.
4. En el panel Contenido, haga clic en Marco de mapa para seleccionarlo y vuelva a hacer clic para que su nombre sea editable. Escriba Mapa principal y pulse Intro.

   Ahora cambiará la forma del mapa de vista general.

5. En el panel Contenido, haga clic en la capa Mapa de vista general para seleccionarla.
6. En la pestaña Insertar, en el grupo Marcos de mapa, haga clic en la flecha desplegable Cambiar de forma y haga clic en Círculo .
7. En el diseño, en el mapa de vista general, coloque el puntero del ratón sobre la ciudad de Wellington.
8. Dibuje un círculo y, a continuación, suelte el botón del ratón.

   

   En función del tamaño de su marco de mapa, es posible que el aspecto de su mapa sea distinto.

   El marco de mapa de vista general cambia su forma a un círculo.

9. Arrastre el mapa de vista general a la esquina superior derecha del marco de mapa principal. Use los controladores de selección para ajustar el tamaño del mapa de vista general hasta que le parezca satisfactorio.

   

   El mapa muestra Wellington en un contexto más amplio, pero no indica el área cubierta por el mapa principal. Para mostrarlo, agregará un rectángulo de extensión.

10. En la pestaña Insertar, en el grupo Marcos de mapa, haga clic en la flecha desplegable Indicador de extensión y haga clic en Mapa principal.

    En el mapa de vista general se dibuja un cuadrado pequeño negro que representa la extensión del mapa principal. El rectángulo de extensión es difícil de ver sobre el mapa base oscuro.

11. En la cinta, en Marco de mapa, haga clic en la pestaña Formato. En el grupo Símbolo, cambie el color de Trazo a un amarillo intenso, como por ejemplo Amarillo solar. Cambie el Ancho a 2 pt.

    Ahora que el indicador de extensión resulta fácil de ver, ajustará la escala y la extensión del mapa de vista general.

12. En la cinta, haga clic en la pestaña Diseño. En el grupo Mapa, haga clic en Activar . Acerque o desplace el mapa de vista general a la extensión que desee.

    Sugerencia:

    Use los botones de Acercamiento fijo y Alejamiento fijo en la cinta o establezca un valor en el cuadro de escala en la parte inferior de la vista de composición.

13. En la cinta, en Marco de mapa activado, haga clic en la pestaña Diseño. En el grupo Mapa, haga clic en Cerrar activación .

    Asignará al mapa de vista general un borde más claro para diferenciarlo del espacio negro circundante.

14. En el panel Contenido, haga clic en la capa Mapa de vista general para seleccionarla.
15. En la cinta, en Marco de mapa, haga clic en la pestaña Formato. En el grupo Selección actual, haga clic en la flecha desplegable y haga clic en Borde.
16. En el grupo Borde, cambie el color de Trazo a Gris 50%.
17. Haga clic en un área vacía del diseño para anular la selección del mapa de vista general.

    Por último, ajustará la alineación de los elementos en el diseño.

18. Mantenga pulsada la tecla Maýus. En el diseño, seleccione la leyenda y los dos bloques de texto.

    Los tres elementos aparecen con manipuladores de selección.

19. Haga clic con el botón derecho en cualquiera de los elementos seleccionados y haga clic en Distribuir > Distribuir verticalmente .

    El espaciado vertical entre los elementos se iguala. El efecto será mejor si los rectángulos de la leyenda y el texto no incluyen espacio vacío en la parte inferior. Puede ajustar el tamaño de estos elementos y volver a intentarlo.

20. Haga clic en un área vacía del diseño para anular la selección de los elementos.
21. En la barra de herramientas de acceso rápido, haga clic en el botón Guardar .

    

Exportar el diseño

Ahora que el diseño se ha completado, puede imprimirlo o exportarlo a un archivo que se pueda compartir fácilmente. Exportará el diseño como archivo PNG.

1. En la cinta, haga clic en la pestaña Compartir. En el grupo Exportar, haga clic en Diseño .

   Aparece el panel Exportar diseño. En la pestaña Propiedades, cambie Tipo de archivo a PNG si fuera necesario.

2. En el cuadro Nombre, acepte la ubicación de salida y el nombre de archivo predeterminados. Como alternativa, haga clic en el botón Examinar y vaya a la ubicación en la que desee guardar el archivo.
3. Acepte el resto de valores predeterminados de PNG. En la parte inferior del panel, haga clic en Exportar.
4. Cuando la exportación haya finalizado, haga clic en Ver archivo exportado en la parte inferior del panel.

   El archivo se abre en su aplicación de visualización de imágenes predeterminada. Si desea imprimir el diseño, en la pestaña Compartir, en el grupo Imprimir, haga clic en Diseño . Puede ser necesario cambiar algunos ajustes de impresión, como la orientación de la página, antes de enviar el diseño a la impresora.

En este tutorial, utilizó varios elementos de diseño diferentes. Hay otros, como tablas, gráficos y cuadrículas y retículas, que puede probar por su cuenta. Cada elemento que inserte en el diseño tiene sus propias opciones de diseño y formato.

Este diseño nos ha servido para mostrar el potencial de la energía solar para los edificios del centro de Wellington. Un diseño puede tener también una finalidad más general. Se puede usar como plantilla para generar una serie de mapas: un conjunto de mapas con un diseño coherente que representan distintas partes de un área geográfica grande, como las regiones de Nueva Zelanda. Más información sobre la creación de una serie de mapas.

También puede seguir estos tutoriales enfocados en la sección Diseños de la ayuda: Trabajar con marco de tabla, Trabajar con una retícula y Crear una serie de mapas espaciales.