Disponible con una licencia de Network Analyst.
Las indicaciones de conducción son instrucciones giro por giro sobre cómo navegar por una ruta. Se pueden crear para cualquier ruta que se genere a partir de un análisis de red siempre y cuando el dataset de red las admita. Los requisitos mínimos para que un dataset de red admita indicaciones son los siguientes:
- Un atributo de longitud con unidades de longitud
- Por lo menos un origen de eje
- Por lo menos un campo de texto en el origen de eje
Las indicaciones generadas durante el cálculo de una ruta pueden personalizarse en el nivel del dataset de red. Esto significa que los nombres de calle utilizados para proporcionar información de indicaciones se almacenan con el esquema del dataset de red. Esta configuración se puede modificar para personalizar las indicaciones.
Generales
Las unidades utilizadas para proporcionar indicaciones y los campos utilizados para identificar las calles se pueden modificar en la pestaña General.
Asignaciones de atributos
- Atributo de longitud predeterminado: calcula la longitud de cada segmento de la ruta para la que se proporcionan indicaciones. Se puede seleccionar cualquier atributo de coste como atributo de longitud. ArcGIS busca automáticamente ene los atributos de red e intenta asignar el atributo de coste pertinente.
- Atributo de tiempo predeterminado: calcula el tiempo que se tarda en recorrer cada segmento al proporcionar indicaciones.
- Categoría de entidad: proporciona indicaciones específicas para los diferentes tipos de carreteras y otras entidades lineales. Es un atributo de descriptor de tipo entero cuyos valores son:
Valores de clase de camino
Valor de clase de camino Tipo de clase de camino Ejemplo de texto de indicaciones 1
Carreteras locales
Girar a la izquierda en Main St.
2
Carreteras
Seguir hacia el este por la I-55.
3
Rampas
Tomar la rampa y seguir por la US-59 N.
4
Transbordadores
Tomar el transbordador de Lake Expy.
5
Glorietas
Tomar la glorieta y continuar hacia el sur por Main St.
6
Carreteras principales
Gire a la izquierda por Redlands Blvd.
10
Pasarelas
Gire a la izquierda.
11
Arcos de giro
Haga un giro a la izquierda y vaya a través del corredor M1w.
12
Escalonado
Suba por las escaleras.
13
Escalera mecánica
Suba por las escaleras mecánicas.
14
Ascensor
Suba en el ascensor.
15
Rampa peatonal
Suba por la rampa hasta la planta 2.
64
Tránsito
Utilice el transporte público.
128
Líneas de navegación
Gire ligeramente a estribor en Mississippihaven.
Clase de maniobra: identifica las indicaciones de conducción de carreteras secundarias pequeñas que están dentro o son adyacentes a la intersección de calles. Es un atributo de descriptor de tipo entero cuyos valores se muestran en la siguiente tabla:
Valores de clase de maniobra
Valor de clase de maniobra Tipo de clase de maniobra Description 0
Predeterminado
El valor predeterminado asignado a las calles ajenas a las intersecciones entre calles.
1
Interno a la intersección
Segmentos de calle internos a una intersección de carreteras de doble digitalización.
2
Maniobra
Segmentos de calle que forman un carril de conexión de giro (que se encuentra con frecuencia en lugares en los que las calles se intersecan en un ángulo cerrado).
Lado de conducción: indica el lado de la carretera por el que suelen circular los vehículos en la región. Por ejemplo, en las carreteras de Canadá, los vehículos circulan por la derecha; en las carreteras de Australia, los vehículos circulan por la izquierda. Establecer esta propiedad permite una salida de indicaciones mejorada, puesto que se reportan detalles que dependen del lado de la carretera por el que circulen los vehículos (por ejemplo, desplazarse en sentido horario o antihorario por una rotonda), y además se suprimen las instrucciones de bifurcaciones consideradas redundantes. El lado de conducción del segmento de calle se representa como un valor entero que pertenece a los siguientes valores de dominio:
- 0: lado de conducción no especificado/no definido
- 1: lado de conducción derecho
- 2: lado de conducción izquierdo
Fuentes de datos auxiliares
- Entidades de poste indicador y Tabla de unión de postes indicadores: proporcionan el texto de las señales de tráfico que un conductor vería al viajar por la ruta. Este texto de señal de tráfico normalmente incluye el número de la salida y el nombre y destino de la carretera. Este texto se puede incorporar al texto de las indicaciones para facilitar la navegación (por ejemplo, Tomar la rampa e ir por la US-59 N hacia Springfield).
Más información sobre la clase de entidad Poste indicador y la Tabla de unión de postes indicadores
- Tabla de cruces de carretera identifica pares de ejes (por EdgeFCID/FID/FrmPos/ToPos) en los que puede colocar explícitamente una instrucción con indicaciones de conducción de que la carretera se bifurca.
- Tabla Abreviaturas: contiene las reglas sobre cómo expandir abreviaturas direccionales y de tipo de calle para la guía de voz.
Nombres localizados
En esta sección, puede seleccionar el idioma de las indicaciones de salida para que los nombres de las entidades de origen (por ejemplo, nombres de calles y postes indicadores) aparezcan en el idioma seleccionado o en todos los idiomas disponibles. Las opciones disponibles son:
- Todos los idiomas disponibles en el dataset de red
- Idioma de indicaciones de salida preferido
Antes de elegir la opción Idioma de indicaciones de salida preferido, defina la propiedad Idioma de la pestaña Asignaciones de campos para cada nombre principal y alternativo de un origen de eje. Consulte la siguiente sección, Nombres principales y alternativos, para ver los requisitos del campo de idioma de sus datos.
Asignaciones de campos
Puede utilizar las propiedades de esta pestaña para configurar campos de nombres para cada origen de eje en la red que se utilizan para dar indicaciones.
Nombres principales y alternativos
Puede configurar campos de nombres para cada origen de eje de la red. Se trata de los nombres que se utilizarán en las indicaciones. Por ejemplo, el nombre de un eje que representa una calle (First Ave) se obtiene de este campo para dar indicaciones como Gire a la izquierda en First Ave.
El nombre completo de un eje puede aparecer en uno o varios campos. Por ejemplo, algunas clases de entidad tienen modificadores direccionales (N o S) y tipos (Av., C/ o Pº). Puede utilizar los campos en la pestaña Asignaciones de campos para asignar campos a cada parte de la dirección. Si el nombre completo del campo está contenido en un campo, rellene las propiedades Nombre de base y Nombre completo con ese campo. 
Nota:
Se debe especificar un Nombre de base para al menos un origen de eje.
Algunas clases de entidad almacenan nombres alternativos de ejes en campos diferentes. Puede configurarlos incrementando el valor de Número de nombres alternativos y configurando las propiedades de Asignación de campos para cada nombre alternativo.
Si los ejes tienen nombres en varios idiomas, puede especificar un campo de idioma para cada nombre de eje con la propiedad Idioma. Debe rellenar el campo de idioma siguiendo el estándar BCP-47, que incluye el código de idioma ISO639-1, un código de idioma de dos caracteres y, opcionalmente, un coste de región. Por ejemplo: en, pr-PT, es, ar
Propiedades auxiliares
- Área administrativa: ciertos orígenes de ejes presentan un campo de área administrativa que denota la región en la que se encuentra el eje. Por ejemplo, una fuente de carreteras nacionales puede tener un campo de estado que denota en qué estado se encuentra el segmento de la carretera. Resulta útil a la hora de generar indicaciones tales como Entre en California al atravesar la frontera estatal. Al general las indicaciones, se informa de cualquier cambio en el valor del área administrativa.
- Nivel (Desde) y Nivel (A): los orígenes de ejes que representan corredores de un edificio de varias plantas pueden presentar un campo de tipo entero que indica el número de nivel del edificio en el que se encuentra cada corredor. Por ejemplo, este campo puede tener un valor de 3 para un corredor de la tercera planta, o un valor de -1 para un corredor situado en el primer nivel de sótano. Esta posibilidad resulta útil a la hora de identificar mediante un número todos los corredores situados a lo largo de una ruta y en distintos niveles de un edificio. En el caso de los ejes de transición que abarcan varios niveles, defina los campos Desde-A y A-Desde para hacer referencia a los dos campos que contienen la información de nivel de cada extremo del eje.
- Nombre de planta (Desde) y Nombre de planta (A): los orígenes de ejes que representan las transiciones entre plantas de un edificio, por ejemplo, ascensores, tramos de escalera y escaleras mecánicas, pueden tener un par de campos de texto que indican los nombres de las plantas interconectadas por estas transiciones. Por ejemplo, podría existir un tramo de escalera que conecta la entreplanta con la planta panorámica. En este caso, estos campos tienen los valores Entreplanta y Planta panorámica.
Al generar indicaciones, los campos Nombre de planta (Desde) y Nombre de planta (A) se usan junto con los campos numéricos Nivel (Desde) y Nivel (A) para dar instrucciones al lector para subir o bajar al nivel adecuado indicando su nombre. En el ejemplo anterior, al generar indicaciones para ese tramo de escaleras se indica al lector que Baje las escaleras hasta la entreplanta o Suba por las escaleras hasta la planta panorámica.
- Código de país/región: contiene información de país y región según la norma ISO 3166-2 que define los códigos de país y los códigos para identificar las subdivisiones principales.
Hitos
Los hitos son entidades de puntos diseñados para representar objetos claramente visibles a lo largo de la red. Las indicaciones paso a paso pueden hacer referencia a hitos para ayudar a identificar los giros y verificar que se está siguiendo la ruta correcta.
Network Analyst destaca hitos en las indicaciones cuando las clases de entidad de hito están configuradas en el dataset de red, en la pestaña Hitos, y una ruta pasa dentro de la tolerancia de búsqueda de una entidad de hito. 
Los hitos se asocian con orígenes específicos de eje. Es posible tener un hito cerca de dos orígenes de ejes, pero solo se hará referencia al hito en las direcciones cuando la ruta atraviese el origen de eje relacionado con el hito. En las subsecciones siguientes se describen los tipos de hitos que puede utilizar al generar indicaciones.
Hitos espaciales
Los hitos espaciales se configuran para mejorar las indicaciones al ofrecer indicaciones de hitos que están específicamente cerca de entidades de origen de eje de red casi atravesadas. Puede especificar dos tipos de hitos espaciales con el botón Agregar/eliminar hitos espaciales:
Orientación de confirmación: son objetos a lo largo de los ejes que se utilizan para reafirmar que el navegador está en curso; por ejemplo, el edificio A-frame en "Pase por el edificio A-frame. Estará a su derecha" es un hito de confirmación.
Orientación de giros: represente objetos cerca de cruces que ayudan a identificar los giros; por ejemplo, la pared púrpura en "Gire a la derecha en la pared púrpura" es un hito de giro.
Cuando termine de especificar los hitos espaciales, se rellena una tabla en la pestaña Hitos. Los campos son comunes para las orientaciones de confirmación y de giro. Se muestran y se describen a continuación:
| Campo | Description |
|---|---|
Tipo de orientación | El tipo del hito. |
Origen de eje | La clase de entidad de línea que participa como origen de eje en el que se generan rutas. |
Tolerancia personalizada | Este campo le permite especificar si la clase de entidad de hito debe utilizar un radio de búsqueda personalizada o el valor predeterminado, que es de 50 pies. Puede modificar la tolerancia de búsqueda y la unidad activando el cuadro junto a la tolerancia predeterminada. Cuando una ruta pasa por un hito en el radio de búsqueda, se informa en las indicaciones. |
Campo de etiqueta | El campo de texto en la clase de entidad de hito que describe el hito. Este campo puede contener valores tales como Alan`s Hardware Store para las indicaciones de conducción o la estación de impresora para direcciones de caminar, para que las directivas puedan aparecer como Girar hacia la derecha en Alan`s hardware store o Pase por delante de la estación de impresora. Estará a su izquierda. |
Campo de nivel | Este campo se utiliza generalmente con indicaciones para caminar para hitos asociados con un nivel específico de piso de un edificio. |
Hitos de referencia
Esta tabla se utiliza para localizar hitos en las entidades de fuente de red al generar indicaciones. A continuación, se describe el esquema de la tabla:
| Campo | Description |
|---|---|
ObjectID | Campo clave obligatorio. |
LandmarkID | Id. único de hito. Si se utiliza el mismo hito físico en varios registros para describir varias maniobras, se debe utilizar el mismo valor de Id. de hito para cada registro. |
GuidanceType | Tipo de hito:
|
Edge1FCID | El Id. de clase de entidad de la entidad de línea que representa el eje inicial. |
Edge1FID | El Id. de entidad de la entidad de línea que representa el eje inicial. Este campo debe estar indexado. |
Edge1FrmPos | La posición de origen a lo largo de la entidad de línea que representa el borde inicial.* |
Edge1ToPos | La posición de destino a lo largo de la entidad de línea que representa el borde inicial.* |
Edge1ConfirmationPos | La posición a lo largo de la primera entidad de línea que representa la posición del hito a lo largo de la entidad. |
Edge2FCID | El Id. de clase de entidad de la entidad de línea que representa el eje final. |
Edge2FID | El Id. de entidad de la entidad de línea que representa el eje final. |
Edge2FrmPos | La posición de origen a lo largo de la entidad de línea que representa el eje final.* |
Edge2ToPos | La posición de destino a lo largo de la entidad de línea que representa el eje final.* |
Importance | Prioridad del hito, reflejada con un número entre el 1 y el 100. |
Side | Indica el lado del eje, respecto de la dirección digitalizada, en el que se encuentra el hito:
|
Name | El nombre del hito. El nombre indicado aquí solo se utiliza si el campo Phrase está vacío. |
NameLng | Etiqueta de idioma BCP 47 que indica en qué idioma se encuentra el nombre del hito. En el caso de los idiomas en los que se entiende la letra, basta con el código de idioma ISO 639-1, por ejemplo, en, fr, de, etc. En los idiomas en los que son posibles varios tipos de letra, también se debe indicar una subetiqueta de tipo de letra, por ejemplo, zh-Hans, zh-Hant, etc. |
Phrase | Nombre del hito utilizado en una frase preposicional que describe dónde debe realizarse la maniobra en relación con el hito. La frase utiliza la preposición, el artículo y el objeto en el orden adecuado para la gramática del idioma en cuestión; por ejemplo: at the red Church, bei der roten Kirche, à l'église rouge, etc. |
* Notas sobre los valores de posición de origen y posición de destino:
- Para viajar a lo largo del eje en la dirección digitalizada de la entidad de línea, el valor de la posición de origen es menor que el valor de la posición de destino.
- Para viajar en sentido contrario a la dirección digitalizada de la entidad de línea, el valor de la posición de origen es mayor que el valor de la posición de destino.
- Para las entidades de línea con intermedio que no se divide lógicamente para crear varios elementos de eje, los valores de la posición de origen y la posición de destino se configuran en 0,0 y 1,0, respectivamente. En otro caso, estos valores reciben los valores fraccionarios correspondientes a los puntos en donde se producen las divisiones lógicas para el elemento de bordes.