Cuando realice cambios en los datos o marcadores que conduzcan a una serie de mapas, puede que necesite refrescar la serie de mapas antes de que dichos cambios sean visibles en la vista. El refresco crea las páginas de nuevo utilizando los parámetros actuales de serie de mapas. Algunos cambios de datos, como por ejemplo la edición del valor de campo de rotación, se seleccionan automáticamente mediante series de mapas, aunque otros cambios no aparecen hasta que la serie de mapas se haya refrescado.
Refresque si se producen algunos de los siguientes casos después de crear una serie de mapas espaciales:
- Se han agregado o eliminado entidades de la capa de índice.
- Se hicieron modificaciones en los valores de campo de ordenamiento.
- Se hicieron modificaciones en los valores de campo de nombre.
- Se realizaron modificaciones en algún campo utilizado por la serie de mapas para una entidad de capa de índice que está controlando la extensión geográfica actual.
Refresque si se produce alguno de los siguientes casos después de crear una serie de mapas de marcador:
- El tiempo se retiró del marcador.
- El rango se retiró del marcador.
Para refrescar su serie de mapas, haga clic en el botón Refrescar 
en el grupo Configuración de página de la pestaña Diseño.
Elementos de diseño
Una serie de mapas no bloquea ningún elemento de diseño de la página ni ninguna propiedad de diseño. Puede realizar cambios como haría normalmente y los cambios se aplican automáticamente. El refresco de la serie de mapas no es necesario al cambiar elementos de diseño. Recuerde que una serie de mapas se crea a partir de un único diseño. Cualquier cambio realizado en un diseño o en una página se aplica automáticamente a todas las demás páginas. Por ejemplo, si cambia la barra de escala a metros en lugar de kilómetros en la primera página de la serie de mapas, todas las demás páginas también mostrarán la barra de escala en metros.
Capa de índice para serie de mapas espaciales
Una serie de mapas espaciales no le restringe la edición de propiedades, valores o campos de la capa de índice.
Entre estos cambios se pueden incluir los siguientes:
- Editar valores de campo
- Agregar o quitar campos (incluidos los de uniones de tabla)
- Agregar o quitar una unión de tabla
- Cambiar las propiedades de una unión de tabla
- Cambiar el alias de un campo
Si edita un campo o atributo que la serie de mapas no está utilizando actualmente, sus ediciones no tienen un efecto negativo en las páginas y no necesita refrescar las páginas al terminar. Si edita atributos de edición utilizados por el campo nombre u ordenación, debe refrescar las historias de mapas. Si edita atributos que se usan en los campos de rotación, referencia espacial, número de página o escala, no tiene que refrescar las páginas a no ser que edite los atributos de la entidad de capa de índice que controla la extensión de mapa actual. En este caso, debe refrescar la serie de mapas.
Las listas desplegables de campos en la pestaña Serie de mapas de la ventana Propiedades del diseño reflejan todos estos cambios automáticamente. Muestran los campos recién añadidos, los campos recién unidos o los alias de campo recién aplicados. Por el contrario, las listas desplegables no muestran los campos eliminados.
Si elimina un campo que se esté usando actualmente, la serie de mapas utiliza el siguiente campo válido o, en el caso de la rotación, se utiliza un valor 0. Para ver cambios, refresque la serie de mapas.