La conexión a un servidor SIG le proporciona acceso a recursos y capacidades suministradas como servicios en línea. Puede conectarse a los servicios listos para usar de ArcGIS Server y ArcGIS Online y a los servidores de Open Geospatial Consortium, Inc. (OGC).
Cuando se conecta a un sitio de ArcGIS Server, las opciones disponibles le permiten usar o publicar servicios o administrar el servidor. Si el servidor es un servidor federado de ArcGIS Enterprise, ArcGIS Pro solo admitirá conexiones que permiten usar servicios. Si el servidor es un sitio de ArcGIS Server independiente, es posible que pueda publicar servicios, además de utilizarlos: se crea una conexión con la mayoría de los privilegios permitidos para sus credenciales. Una vez que tiene una conexión de publicador, puede actualizar su conexión al nivel de administrador si sus credenciales lo permiten.
Nota:
Es posible que necesite refrescar la conexión de servidor si el contenido del servidor se modifica fuera de la sesión actual de ArcGIS Pro. Es posible que deba reparar la conexión si se vuelve no válida.
Credenciales del servidor
A menos que un servidor admita el acceso anónimo, debe proporcionar un inicio de sesión (nombre de usuario y contraseña) cuando cree una conexión. Si el servidor está federado con un portal de ArcGIS Enterprise, use el inicio de sesión de su cuenta del portal. Si el servidor es un servidor independiente, utilice un inicio de sesión proporcionado por el administrador del servidor.
Un inicio de sesión se puede guardar en el Administrador de credenciales de Windows (predeterminado) o en el archivo de conexión del servidor (o en ambos). Se recomienda el Administrador de credenciales de Windows por dos motivos. Primero, es una ubicación más segura para las credenciales que un archivo almacenado en el sistema de archivos. En segundo lugar, cualquier proceso ArcGIS Pro que requiera un inicio de sesión puede acceder al Administrador de credenciales de Windows; por lo general, no se le vuelven a solicitar las credenciales al utilizar la conexión al servidor en ese equipo.
No obstante, los scripts de Python no pueden acceder al Administrador de credenciales de Windows. Si ejecuta scripts que requieren credenciales del servidor, la práctica más segura es cifrar el inicio de sesión en el script. La alternativa es guardar el inicio de sesión en un archivo de conexión.
Nota:
Algunos recursos almacenados en el servidor, como los archivos de mapa (.mapx), pueden solicitarle credenciales cuando los agregue a un proyecto. Si su inicio de sesión se guarda en el Administrador de credenciales de Windows, esto ocurre solo una vez; después, el recurso reconoce las credenciales. Si el inicio de sesión se guarda en un archivo de conexión, se le pedirán las credenciales cada vez que agregue el recurso.
Acceder a un servidor en una carpeta
Puede ir a un servidor SIG y acceder a su contenido desde una conexión a carpetas. Esto puede resultar útil si crea archivos utilizando datos del servidor y los almacena en la misma ubicación de carpeta que el archivo de conexión de servidor.
- Conéctese a una carpeta que contenga el servidor que desee utilizar.
- En el panel Catálogo, el panel Contenido de una vista de catálogo o una ventana de vista de catálogo, busque la carpeta que contiene el servidor.
- Busque en el servidor para utilizar su contenido.
Agregar un servidor SIG existente a un proyecto
Si tiene una conexión de servidor existente (creada en un proyecto de ArcGIS Pro diferente o en ArcMap), puede agregarla al contenedor Servidores 
de su proyecto.
Los archivos de conexión al servidor creados en ArcGIS Pro se almacenan de forma predeterminada en la carpeta de inicio del proyecto en el que se crean. Los archivos creados en ArcMap se almacena de forma predeterminada en su carpeta C:\Users\<username>\AppData\Roaming\Esri\Desktop<release#>\ArcCatalog.
Los archivos de conexión de servidor tienen las siguientes extensiones:
- ArcGIS Server (.ags)
- Servidor OGC API (.ogc)
- Servidor WCS (.wcs)
- Servidor WFS (.wfs)
- Servidor WMS (.wms)
- Servidor WMTS (.wmts)
-
Abra el cuadro de diálogo de navegación Seleccionar archivo de conexión de servidor existente de una de estas formas:
En la cinta
Haga clic en la pestaña Insertar. En el grupo Proyecto, haga clic en Conexiones
, apunte a Servidor y haga clic en Agregar servidor 
.En el panel Contenido de una vista de catálogo
Haga clic en Proyecto
. En la cinta, haga clic en la pestaña Catálogo. En el grupo Crear, haga clic en Agregar 
y en Agregar servidor .En el panel Catálogo
Haga clic con el botón derecho en un área vacía del panel, apunte a Agregar
y haga clic en Agregar servidor . - Examine y seleccione uno o varios archivos de conexión de servidor en su equipo local o de red.
- Haga clic en Aceptar.
El servidor aparece en el contenedor Servidores
en el panel Catálogo y en el panel Contenido de una vista de catálogo. - Busque en el servidor para utilizar su contenido.
También puede agregar un servidor a un proyecto utilizando las opciones del menú contextual o los métodos de arrastrar y soltar:
En el panel Catálogo, la vista de catálogo o el panel Contenido de una vista de catálogo
- Vaya a una conexión de servidor desde una carpeta, haga clic con el botón derecho en ella y haga clic en Agregar al proyecto .
- Vaya a una conexión de servidor desde una carpeta y arrástrela al contenedor Servidores . Si no hay ningún contenedor Servidores, suéltela en cualquier ubicación en la que aparezca la información en pantalla Agregar al proyecto en el puntero del ratón.
En File Explorer
Vaya a una conexión de servidor, selecciónela y arrástrela al panel Catálogo o al panel Contenido de una vista de catálogo.
- Vaya a una conexión de servidor desde una carpeta, haga clic con el botón derecho en ella y haga clic en Agregar al proyecto
Crear una conexión de ArcGIS Server
Al conectarse a un ArcGIS Server, puede examinar los elementos para los que tenga permiso de acceso. Si proporciona un nombre de usuario y una contraseña puede obtener permiso para ver otros elementos disponibles para usuarios específicos.
Conectarse a un sitio de ArcGIS Server
Si se conecta a un servidor federado de ArcGIS Enterprise, debe iniciar sesión en el portal de Enterprise. La conexión de servidor utiliza sus credenciales del portal para acceder al contenido del servidor.
Si se conecta a un sitio de ArcGIS Server independiente, la conexión de servidor determina su nivel de acceso a partir de su nombre de usuario y contraseña. Si tiene suficientes privilegios, puede publicar servicios.
-
Abra el cuadro de diálogo de navegación Agregar conexión a ArcGIS Server de cualquiera de las siguientes formas:
En la cinta
Haga clic en la pestaña Insertar. En el grupo Proyecto, haga clic en Conexiones
, apunte a Servidor y haga clic en Nuevo ArcGIS Server 
.En el panel Contenido de una vista de catálogo
Haga clic en Proyecto
. En la cinta, haga clic en la pestaña Catálogo. En el grupo Crear, haga clic en Nuevo 
, apunte a Nuevo servidor y haga clic en Nuevo ArcGIS Server .En el panel Catálogo
En la pestaña Proyecto, haga clic con el botón derecho en un área vacía del panel, apunte a Nuevo
, apunte a Nuevo servidor y haga clic en Nuevo ArcGIS Server . - En el cuadro Dirección URL del servidor, escriba la dirección URL del sitio de ArcGIS Server.
Debe especificar la dirección URL del servidor según los requisitos del sitio.
- Escriba su nombre de usuario y contraseña, si es necesario. En Guardar inicio de sesión, elija cómo almacenar sus credenciales.
- Administrador de credenciales de Windows: su inicio de sesión se almacena en el sistema operativo del equipo. Esta es la opción predeterminada.
- Archivo de conexión: su inicio de sesión se almacena en el archivo de conexión del servidor.
- Haga clic en Aceptar.
- Si guarda su inicio de sesión en un archivo de conexión, aparece un mensaje de advertencia. Haga clic en Sí para continuar.
Nota:
Si intenta conectarse a un servidor federado sin iniciar sesión en el portal de Enterprise, aparecerá el cuadro de diálogo Inicio de sesión en ArcGIS. Introduzca sus credenciales para el portal y haga clic en Iniciar sesión.
Se crea un archivo de conexión de ArcGIS Server (.ags) y se guarda en la carpeta de inicio del proyecto. La nueva conexión de servidor aparece en el contenedor Servidores en el panel Catálogo y en el panel Contenido de una vista de catálogo.
Para determinar su nivel de acceso al contenido del servidor, compruebe las propiedades de conexión del servidor. El nivel más alto de acceso que se otorga cuando se crea una conexión es el nivel de publicador. Si sus credenciales lo admiten, puede subir a la categoría de nivel de acceso de administrador después de crear la conexión.
Nota:
Las conexiones de publicador y administrador son compatibles con sitios de ArcGIS Server independientes con la versión 10.6 o posteriores. Con versiones anteriores, solo puede crear conexiones que permitan utilizar servicios. Por ejemplo, si agrega una conexión a servidor antigua creada en ArcMap a un proyecto, se crea un nuevo archivo de conexión de servidor (.ags) con privilegios a nivel de usuario en la carpeta de inicio del proyecto. Si utiliza una conexión más antigua seleccionada de una carpeta, la conexión del proyecto bajará automáticamente de categoría a una conexión de nivel de usuario; sin embargo, este cambio no se guarda en el archivo de conexión.Conectar a los servicios de ArcGIS Online listos para usar
Puede conectarse a servidores específicos asociados con ArcGIS Online para acceder a servicios listos para usar. Los servicios listos para usar le permiten analizar sus datos y utilizar datos de alta calidad seleccionados por Esri.
Puede conectarse a servicios listos para usar independientemente de si ArcGIS Online es su portal activo o no. Si ArcGIS Online es su portal activo y no ha iniciado sesión, se le pedirá que inicie sesión cuando se conecte.
-
Abra el cuadro de diálogo de navegación Agregar conexión a ArcGIS Server de cualquiera de las siguientes formas:
En la cinta
Haga clic en la pestaña Insertar. En el grupo Proyecto, haga clic en Conexiones
, apunte a Servidor y haga clic en Nuevo ArcGIS Server .En el panel Contenido de una vista de catálogo
Haga clic en Proyecto
. En la cinta, haga clic en la pestaña Catálogo. En el grupo Crear, haga clic en Nuevo , apunte a Nuevo servidor y haga clic en Nuevo ArcGIS Server .En el panel Catálogo
En la pestaña Proyecto, haga clic con el botón derecho en un área vacía del panel, apunte a Nuevo
, apunte a Nuevo servidor y haga clic en Nuevo ArcGIS Server . - En el cuadro de texto Dirección URL del servidor, escriba la dirección URL de uno de los siguientes servidores de ArcGIS Online:
- https://elevation.arcgis.com/arcgis: calcula cuencas visuales, perfiles de elevación y resúmenes de elevación.
- https://hydro.arcgis.com/arcgis: crea cuencas hidrográficas y traza ubicaciones de punto aguas abajo.
- https://traffic.arcgis.com/arcgis: visualiza incidentes de tráfico, así como las condiciones de tráfico habituales y en vivo.
- https://logistics.arcgis.com/arcgis: genera rutas, rutas para flotas y otros análisis en carreteras y senderos.
- https://geocode.arcgis.com/arcgis: transforma descripciones de ubicaciones, como pares de coordenadas, direcciones o topónimos, en ubicaciones en la superficie terrestre. No suele ser necesario agregar este servicio, puesto que el ArcGIS World Geocoding Service
se agrega al proyecto automáticamente cuando inicia sesión en ArcGIS Online.
- Haga clic en Aceptar.
Precaución:
Algunos servicios listos para usar utilizan créditos de servicio de su cuenta de ArcGIS Online.
Se crea un archivo de conexión de ArcGIS Server (.ags) y se guarda en la carpeta de inicio del proyecto. La nueva conexión de servidor aparece en el contenedor Servidores en el panel Catálogo y en el panel Contenido de una vista de catálogo.
Crear una conexión a un servicio OGC
Puede conectarse a los siguientes tipos de servicios OGC y agregar capas de servicio individuales o todo el servicio a un mapa.
- OGC API
- WCS
- WFS (servidor de entidades web)
- WMS
- WMTS
- Abra un cuadro de diálogo de navegación de conexión de servidor de cualquiera de las siguientes formas:
En la cinta
Haga clic en la pestaña Insertar. En el grupo Proyecto, haga clic en Conexiones
, apunte a Servidor y haga clic en el tipo de servidor adecuado.En el panel Contenido de una vista de catálogo
Haga clic en Proyecto
. En la cinta, haga clic en la pestaña Catálogo. En el grupo Crear, haga clic en Nuevo , apunte a Nuevo servidor y haga clic en el tipo de servidor adecuado.En el panel Catálogo
Si hay un contenedor Servidores
presente, haga clic con el botón derecho en él y luego haga clic en el tipo de servidor adecuado. De lo contrario, haga clic con el botón derecho en un área vacía del panel, apunte a Nuevo , apunte a Nuevo servidor y haga clic en el tipo de servidor adecuado. - En el cuadro de diálogo de conexión de servidor, escriba la dirección URL del servidor.
- Para comunicarse con el servicio mediante una versión concreta de la especificación de servicio, haga clic en la flecha desplegable Versión y seleccione el número de versión apropiado. De lo contrario, se utilizará la versión predeterminada del servicio.
- De manera opcional, si está creando una conexión OGC API, WFS, WMS o WMTS, haga clic en el encabezado Parámetros de solicitud personalizados y especifique cualquier parámetro de solicitud personalizado para usar.
- Escriba su nombre de usuario y contraseña, si es necesario. En Guardar inicio de sesión, elija cómo almacenar sus credenciales.
- Administrador de credenciales de Windows: su inicio de sesión se almacena en el sistema operativo del equipo. Esta es la opción predeterminada.
- Archivo de conexión: su inicio de sesión se almacena en el archivo de conexión del servidor.
- Haga clic en Aceptar.
- Si guarda su inicio de sesión en un archivo de conexión, aparece un mensaje de advertencia. Haga clic en Sí para continuar.
Nota:
Si el servicio OGC está asociado con un servicio en un portal de Enterprise, es posible que se le solicite iniciar sesión en el portal.
Se crea un archivo de conexión de servidor y se guarda en la carpeta de inicio del proyecto. La conexión de servidor aparece en Servidores en el panel Catálogo y en el panel Contenido de una vista de catálogo. El archivo de conexión tiene una de las siguientes extensiones, dependiendo del tipo de servidor: .ogc, .wcs, .wfs, .wms o .wmts.
Ver y modificar las propiedades de conexión del servidor
Puede ver y modificar las propiedades de conexión de un servidor en su proyecto. Puede cambiar los recursos disponibles con la conexión, si sus credenciales lo permiten. Por ejemplo, si sus credenciales ofrecen acceso a las funcionalidades de administrador del sitio, puede actualizar una conexión de publicador al nivel de administrador. Del mismo modo, puede bajar de categoría una conexión de publicador al nivel de usuario.
- En el panel Catálogo, el panel Contenido de una vista de catálogo o una ventana de vista de catálogo, haga clic con el botón derecho en una conexión de servidor y luego haga clic en Propiedades.
Aparece el cuadro de diálogo de Propiedades del servidor. Solo para las conexiones de ArcGIS Server, la lista desplegable Tipo de conexión muestra su nivel de conexión.
- Si la opción Tipo de conexión está disponible, puede cambiar su nivel de acceso si tiene las credenciales adecuadas.
- Conexión de usuario: se pueden utilizar los servicios del servidor. Se enumeran los servicios de mapas y entidades, junto con otros elementos a los que puede acceder con sus credenciales. Esta es la única opción si se está conectado a un servidor federado.
- Conexión de publicador: se pueden publicar servicios, a excepción de los servicios de geoprocesamiento, en un ArcGIS Server independiente. Se enumeran los elementos a los que puede acceder con sus credenciales; sin embargo, los servicios de entidades no están incluidos en la lista.
- Conexión de administrador: se pueden publicar todos los servicios en un ArcGIS Server independiente. Se enumeran los elementos disponibles con sus credenciales; sin embargo, los servicios de entidades no están incluidos en la lista.
- En el cuadro Dirección URL del servidor, cambie la dirección URL del servidor según corresponda.
- Solo para servidores OGC: en la lista desplegable Versión, cambie la versión de la especificación de servicio según corresponda.
- Solo para servidores OGC API, WFS, WMS o WMTS: haga clic en el encabezado Parámetros de solicitud personalizados y modifique los valores de los parámetros personalizados según corresponda.
- En Autenticación, cambie su nombre de usuario y contraseña según corresponda. Si lo desea, en Guardar inicio de sesión, cambie el lugar donde se almacenan sus credenciales.
- Administrador de credenciales de Windows: su inicio de sesión se almacena en el sistema operativo del equipo. Esta es la opción predeterminada.
- Archivo de conexión: su inicio de sesión se almacena en el archivo de conexión del servidor.
Si está conectado a un servidor federado, use el inicio de sesión de su cuenta del portal.
- Haga clic en Aceptar.
- Si guarda su inicio de sesión en un archivo de conexión, aparece un mensaje de advertencia. Haga clic en Sí para continuar.
Abrir ArcGIS Server Manager
Puede abrir Server Manager desde una conexión ArcGIS Server si sus credenciales permiten el acceso.
- En el panel Catálogo o en una vista de catálogo, vaya a una conexión ArcGIS Server del contenedor Servidores o una conexión a carpetas.
- Haga clic con el botón derecho en la conexión del servidor y haga clic en Abrir ArcGIS Server Manager
.Server Manager se abre en una pestaña o ventana del navegador. Si sus credenciales no permiten el acceso, recibirá un mensaje que indica que el acceso está prohibido.
Agregar un servidor a los favoritos del proyecto
Si se conecta al mismo servidor en muchos proyectos, puede convertirlo en favorito. Cuando establece una conexión del servidor como favorita, se guarda una copia del archivo de conexión en la carpeta Favoritos de su perfil itinerante. No es necesario volver a proporcionar las propiedades de conexión al agregar el favorito a un proyecto.
Puede crear conexiones de servidor que se conviertan automáticamente en favoritas. Los archivos de conexión se almacenan en la carpeta Favoritos de su perfil de itinerancia y pueden estar disponibles en todos los equipos que utilice.
Sugerencia:
Puede establecer una conexión de servidor como favorita arrastrándola desde su ubicación en la carpeta de catálogo, el contenedor Servidores del catálogo o File Explorer a la pestaña Favoritos del panel Catálogo o el contenedor Favoritos 
del panel Contenido de una vista de catálogo.
Eliminar una conexión
Puede eliminar la conexión de un elemento en el panel Catálogo o en la vista de catálogo si ya no necesita trabajar con dicho elemento o si su contenido ya no está disponible. Al eliminar la conexión de un elemento, el elemento y su contenido dejan de estar disponibles directamente desde el proyecto. No obstante, no se eliminan de su ubicación en el ordenador, la red o la nube.
No se pueden eliminar las conexiones de los elementos requeridos por el proyecto, como la carpeta de inicio, la caja de herramientas y la geodatabase predeterminadas.
- En el panel Catálogo, vaya a la conexión del elemento.
Como alternativa, con la vista de catálogo activa, vaya a la conexión del elemento en el panel Contenido o en la vista de catálogo.
- Haga clic en la conexión del elemento para seleccionarla.
- Haga clic con el botón derecho en el elemento y haga clic en Quitar del proyecto
.Si la vista de catálogo está activa, también puede utilizar la cinta para eliminar la conexión de un elemento. En la cinta, haga clic en la pestaña Catálogo. En el grupo Organizar, haga clic en Eliminar
.