Disponible con licencia de LocateXT.
Al extraer ubicaciones de documentos y texto, se examinan en busca de coordenadas espaciales. En la clase de entidad de salida, se crea un punto para representar cada coordenada encontrada. Es posible definir ubicaciones personalizadas para asociar un nombre de lugar con una coordenada espacial. Al definir y activar las ubicaciones personalizadas, se crea un punto en la clase de entidad de salida para representar cada ubicación personalizada que se encuentra también en los documentos y el texto.
Por ejemplo, puede tener un texto que incluya nombres de lugares, como el siguiente, sobre la historia de los puentes de la región del Niágara:
Antes de la década de 1840, solo se podía cruzar desde Nueva York hasta el Canadá en barco, incluido el Maid of the Mist, que llevaba a los turistas por American Falls y cerca de la base de Horseshoe Falls, antes de desembarcar en la orilla opuesta. El puente colgante de Lewiston se completó en 1851 y en 1855 se completó el puente colgante de Niágara. El puente colgante de Niágara fue el primero de su tipo: un puente colgante con una cubierta superior para trenes y una cubierta inferior para carruajes y personas. Con el tiempo, los trenes más pesados requerían que fuera reemplazado por el puente Steel Arch, que más tarde fue rebautizado como puente Whirlpool. Entre 1848 y 1941, se construyeron 15 puentes sobre el río Niágara, algunos de los cuales permanecen en pie hoy en día: el Puente de la Paz, el Puente Internacional del Ferrocarril, el Puente del Arco Iris, el Puente Steel Arch del Ferrocarril Central de Michigan, el Puente Whirlpool y el Puente Queenston-Lewiston.
Las ubicaciones personalizadas se definen asociando texto con una coordenada espacial. Los lugares actuales e históricos, y las entidades y estructuras naturales, pueden definirse como ubicaciones personalizadas en un archivo de ubicaciones personalizadas (.lxtgaz).
Si tiene una idea general del contenido de un conjunto de documentos, puede ser útil adaptar un archivo de ubicaciones personalizadas para ese conjunto de documentos. Los documentos históricos a menudo hacen referencia a lugares y estructuras que han cambiado de nombre y no aparecen en los mapas modernos y muchas entidades de un área más amplia pueden compartir un nombre o parte de un nombre. Limitar las ubicaciones personalizadas de un archivo a las entidades de un área específica puede ayudar a producir mejores resultados a partir de esos documentos, por ejemplo, identificando el Puente Steel Arch específico a través del río Niágara, en lugar de las numerosas estructuras similares con nombres similares que existen en la región.
Si desea usar un archivo de ubicaciones personalizadas, agréguelo a la lista Archivos de ubicaciones personalizadas, active el archivo y active el botón de alternancia de las ubicaciones personalizadas. La próxima vez que extraiga ubicaciones, los puntos que representan ubicaciones definidas en el archivo de ubicaciones personalizadas se agregarán a la clase de entidad de salida.
- Abra el panel Extraer ubicaciones.
- Active el botón de alternancia de las ubicaciones personalizadas.
- Acceda a la pestaña Ubicaciones personalizadas.
- Agregue el archivo de ubicaciones personalizadas (.lxtgaz) que desea usar a la lista Archivos de ubicaciones personalizadas, si no estuviera presente.
- Active el archivo de ubicaciones personalizadas.
- Extraiga las ubicaciones a una capa de mapa.
El archivo de ubicaciones personalizadas se utiliza al escanear los documentos. Si al escanear los documentos de entrada o el texto se encuentran las ubicaciones definidas, se crean puntos que representan dichas ubicaciones en la clase de entidad de salida.
Activar o desactivar las ubicaciones personalizadas
Si el botón de alternancia de las ubicaciones personalizadas está activado, las ubicaciones personalizadas definidas en el archivo de ubicaciones personalizadas activo se utilizan para escanear documentos y texto y evaluar su contenido. Si el contenido incluye texto que coincide con un nombre de lugar personalizado, se crea un punto en la clase de entidad de salida para representar esa ubicación. Si el botón de alternancia de las ubicaciones personalizadas está desactivado, los nombres de lugares no se extraen como ubicaciones, incluso si están presentes en los documentos o el texto de entrada.
- En el panel Extraer ubicaciones, haga clic en la pestaña Propiedades.
- Active o desactive el botón de alternancia de los atributos personalizados.
- Haga clic en la pestaña Opciones
y haga clic en el botón de alternancia Ubicaciones personalizadas. - Haga clic en la pestaña Extraer atributos
, haga clic en la pestaña Ubicaciones personalizadas y haga clic en el botón de alternancia Crear entidades a partir de ubicaciones personalizadas.
Haga clic en el botón de alternancia que esté desactivado para activarlo
. Haga clic en el botón de alternancia que esté activado para desactivarlo 
. - Haga clic en la pestaña Opciones
Acceder a la pestaña Ubicaciones personalizadas
Acceda a la pestaña Ubicaciones personalizadas para activar o crear un archivo de ubicaciones personalizadas o para administrar los archivos de ubicaciones personalizadas.
- En el panel Extraer ubicaciones, haga clic en la pestaña Propiedades.
- Realice una de las acciones siguientes para acceder a la pestaña Ubicaciones personalizadas:
- Haga clic en la pestaña Opciones y haga clic en la flecha
junto al botón de alternancia Ubicaciones personalizadas. - Haga clic en la pestaña Extraer ubicaciones y haga clic en la pestaña Ubicaciones personalizadas.
- Haga clic en la pestaña Opciones
Definir una ubicación personalizada
Una ubicación personalizada se define al proporcionar la siguiente información:
- Nombre de ubicación: texto que representa un nombre de lugar. Al extraer ubicaciones de documentos de entrada y texto, se examina el contenido para ver si existe este nombre de lugar. Se requiere un nombre de lugar.
- Distinción entre mayúsculas y minúsculas: valor booleano que indica si se usa una comparación entre mayúsculas y minúsculas para determinar si el nombre de ubicación coincide con el contenido de los documentos de entrada y el texto. El valor predeterminado es falso, es decir, no se distingue entre mayúsculas y minúsculas.
- Usar siempre la coincidencia aproximada: un valor booleano que indica si la coincidencia aproximada se debe usar siempre para determinar si el nombre de ubicación coincide con el contenido de los documentos de entrada y el texto. El valor predeterminado es falso, es decir, no se usa la coincidencia aproximada.
- Coordenada de ubicación: coordenada espacial que representa el nombre del lugar. Si las ubicaciones personalizadas están activadas, está activo un archivo de ubicaciones personalizadas y el nombre del lugar coincide con el contenido de los documentos de entrada y el texto, se crea este punto en la clase de entidad de salida para representar la ubicación personalizada. Se requiere una coordenada espacial.
Es posible proporcionar coordenadas espaciales en cualquier formato de coordenadas admitido por el panel Extraer ubicaciones: formato de grados decimales; formato de grados minutos decimales; formato de grados, minutos y segundos; formato de la proyección universal transversal de Mercator y formato del Sistema de Referencia de Cuadrícula Militar. Cada ubicación personalizada de un archivo de ubicaciones personalizadas se puede definir utilizando un formato de coordenadas espaciales diferente. Si la coordenada escrita no se reconoce como una coordenada espacial válida, la celda de la tabla tendrá un borde rojo y la ubicación personalizada se considera no válida.
Propiedades del archivo de ubicaciones personalizadas
El archivo de ubicaciones personalizadas, en su conjunto, tiene algunas propiedades que afectan a la forma en que se evalúan todas las coordenadas espaciales definidas en el archivo. Estas propiedades se configuran en el cuadro de diálogo Configuración de archivos de ubicaciones personalizadas. Estas configuraciones no afectan a la forma de evaluar las coordenadas encontradas en los documentos de entrada y el texto, ni a la forma de extraer el contenido a la clase de entidad de salida. Las propiedades del archivo de ubicaciones personalizadas no tienen que coincidir con estas otras configuraciones.
- Sistema de coordenadas: puede especificar el sistema de coordenadas al que están asociadas todas las coordenadas espaciales del archivo de ubicaciones personalizadas. Este sistema de coordenadas no tiene que coincidir con el sistema de coordenadas de los documentos de entrada o de la clase de entidad de salida. De forma predeterminada, las coordenadas se administran como si estuvieran definidas en base al sistema de coordenadas GCS_WGS_1984. Si sabe que las coordenadas se recopilaron en un sistema de coordenadas diferente, haga clic en el botón Seleccionar sistema de coordenadas
y haga clic en el sistema de coordenadas correcto. - Usar coma como separador decimal: de forma predeterminada, se espera que todas las coordenadas espaciales del archivo de ubicaciones personalizadas utilicen un punto (.) o un punto medio (·) de separador decimal. Si las coordenadas espaciales proporcionadas tienen números que utilizan la coma de separador decimal, active la opción Usar coma como separador decimal. La configuración regional del equipo no se usa para controlar esta configuración.
- Interpretar como longitud, latitud: cuando se proporcionan pares de coordenadas sin símbolos o notaciones direccionales, es probable que se produzca la ubicación espacial correcta si un número está entre 0 y 90 y el otro número entre 90 y 180. Si ambos números están entre 0 y 90, es más difícil determinar la ubicación correcta. Debido a que la latitud-longitud es una convención firme en geografía, los pares de coordenadas donde ambos números están entre 0 y 90 se evalúan de esta manera de forma predeterminada, es decir, donde el primer número es un valor del eje y, y el segundo número es un valor del eje x. Sin embargo, los pares de coordenadas a menudo se proporcionan como combinaciones de x e y en otras disciplinas, como las matemáticas. Active la opción Interpretar como longitud, latitud si prefiere que cualquier par de coordenadas ambiguo almacenado en el archivo de ubicaciones personalizadas se evalúe como combinaciones de x e y en su lugar, es decir, donde el primer número es una longitud y el segundo número es una latitud.
- Cree un archivo de ubicaciones personalizadas o edite un archivo de ubicaciones personalizadas.
Aparece el cuadro de diálogo Archivo de ubicaciones personalizadas.
- Haga clic en el botón Configuración situado en la parte superior de la tabla Ubicaciones.
Aparece el cuadro de diálogo Configuración de archivos de ubicaciones personalizadas.
- Haga clic en la lista desplegable Sistema de coordenadas o en el botón Seleccionar sistema de coordenadas y haga clic en el sistema de coordenadas asociado con las coordenadas espaciales definidas en el archivo de ubicaciones personalizadas.
- Active Usar coma como separador decimal si las coordenadas espaciales definidas en el archivo de ubicaciones personalizadas tienen números que utilizan la coma de separador decimal.
- Active Interpretar como longitud, latitud si las coordenadas espaciales ambiguas definidas en el archivo de ubicaciones personalizadas se especifican como coordenadas de longitud-latitud en lugar de coordenadas de latitud-longitud.
- Haga clic en Aceptar.
Agregar una ubicación
Cuando aparece por primera vez el cuadro de diálogo Archivo de ubicaciones personalizadas, está listo para agregar inmediatamente nuevas ubicaciones al archivo de ubicaciones personalizadas. Escriba la información en la fila vacía de la parte inferior de la tabla para definir la nueva ubicación personalizada.
Al agregar una nueva ubicación, pulse la tecla Esc para deshacer el nombre de lugar o las coordenadas escritas en una celda específica de la tabla. Pulse la tecla Esc dos veces para borrar toda la información de una nueva fila agregada a la tabla. Si no desea guardar ninguno de los cambios, haga clic en Cancelar para cerrar el cuadro de diálogo sin guardarlos.
- Cree un archivo de ubicaciones personalizadas o edite un archivo de ubicaciones personalizadas.
Aparece el cuadro de diálogo Archivo de ubicaciones personalizadas.
- Desplácese hasta la parte inferior de la tabla Ubicaciones.
En la parte inferior de la tabla está disponible una nueva fila vacía
para definir una nueva ubicación. - Haga doble clic en la celda de la fila vacía de la columna Nombre de ubicación y escriba un nombre de lugar. Pulse la tecla Tabulador para avanzar a la siguiente columna.
- Si se debe usar una coincidencia que distinga entre mayúsculas y minúsculas para evaluar el contenido de entrada, active la casilla de verificación de la columna Distinción entre mayúsculas y minúsculas o pulse la barra espaciadora. Pulse la tecla Tabulador para avanzar a la siguiente columna.
- Si se debe usar siempre la coincidencia aproximada para evaluar el contenido de entrada, active la casilla de verificación de la columna Usar siempre la coincidencia aproximada o pulse la barra espaciadora. Pulse la tecla Tabulador para avanzar a la siguiente columna.
- Haga doble clic en la celda de la columna Coordenada de ubicación y escriba la coordenada espacial asociada con este nombre de lugar.
- Pulse Intro para agregar el nuevo lugar a la tabla Ubicaciones como ubicación personalizada.
El nombre de archivo aparece en la parte superior del cuadro de diálogo en cursiva con un asterisco (*) para indicar que los cambios no se han guardado. El valor de la columna Preciso se actualiza automáticamente para reflejar la precisión con que la nueva coordenada espacial representa la ubicación personalizada en el terreno.
Si el valor proporcionado en la columna Coordenada de ubicación no se reconoce como coordenada espacial, la celda se muestra con un contorno rojo y aparece un signo de exclamación rojo
en el cuadro a la izquierda de la fila, lo que indica que la ubicación personalizada no es válida. - Haga clic en Guardar para agregar las definiciones de ubicaciones personalizadas al archivo de ubicaciones personalizadas.
- Si alguna de las ubicaciones personalizadas no es válida, aparece un mensaje de advertencia para indicar que las ubicaciones personalizadas no válidas no se guardarán en el archivo de ubicaciones personalizadas.
- Haga clic en Aceptar para guardar todas las ubicaciones personalizadas válidas en el archivo de ubicaciones personalizadas. Las ubicaciones personalizadas no válidas no se guardan. Si no se fijan y guardan las ubicaciones, esta información se pierde al cerrar el cuadro de diálogo Archivo de ubicaciones personalizadas.
- Haga clic en Cancelar para cerrar el mensaje de advertencia sin guardar los cambios en el archivo de ubicaciones personalizadas. Corrija las ubicaciones personalizadas no válidas y, a continuación, guarde los cambios.
- Haga clic en Cerrar para dejar de editar el archivo de ubicaciones personalizadas.
Sugerencia:
Una forma de definir una serie de ubicaciones personalizadas es escribir primero los nombres de los lugares e introducir luego las coordenadas espaciales. Escriba un nombre de lugar en la columna Nombre de ubicación, pulse Intro, y repita este proceso para agregar varias filas que solo contienen nombres de lugares a la tabla Ubicaciones. A continuación, por cada ubicación personalizada, puede pegar una coordenada espacial en la columna Coordenada de ubicación desde una fuente externa.
Por ejemplo, navegue a la entidad geográfica de un mapa, haga clic con el botón derecho en la entidad y haga clic en Copiar coordenadas. Puede mantener abierto el cuadro de diálogo Archivo de ubicaciones personalizadas mientras trabaja con el mapa. Haga doble clic en la celda correspondiente de la columna Coordenada de ubicación y pulse Ctrl+V para pegar la coordenada espacial copiada de la vista del mapa.
Editar una ubicación
Para editar una ubicación existente en el cuadro de diálogo Archivo de ubicaciones personalizadas, seleccione su fila en la tabla Ubicaciones y comience a editar el contenido. Si comienza a editar una ubicación y no desea guardar los cambios, cancele los cambios; al hacerlo, se cierra el cuadro de diálogo sin guardar los cambios.
- Cree un archivo de ubicaciones personalizadas o edite un archivo de ubicaciones personalizadas.
Aparece el cuadro de diálogo Archivo de ubicaciones personalizadas.
- Haga doble clic en una celda de la columna Nombre de ubicación para editar el nombre de un lugar. Escriba un nuevo valor y pulse Intro.
- Active la casilla de verificación de una celda de la columna Mayúsculas y minúsculas exactas para cambiar esta configuración, si es apropiado.
- Active la casilla de verificación de una celda de la columna Usar siempre la coincidencia aproximada para cambiar esta configuración, si es apropiado.
- Haga doble clic en una celda de la columna Coordenada de ubicación para editar una coordenada espacial. Escriba un nuevo valor y pulse Intro.
El valor de la columna Preciso se actualiza automáticamente para reflejar la precisión con que la nueva coordenada espacial representa la ubicación personalizada en el terreno.
- Haga clic en Guardar para actualizar las definiciones de ubicaciones personalizadas del archivo de ubicaciones personalizadas.
- Haga clic en Cerrar para dejar de editar el archivo de ubicaciones personalizadas.
Copiar una ubicación
A veces, se puede hacer referencia a una entidad geográfica con varios nombres, especialmente a lo largo del tiempo. Si está procesando documentos que incluyen cuentas de primera mano de diferentes periodos de tiempo, es recomendable definir un conjunto de ubicaciones personalizadas en el que los nombres de lugares diferentes estén asociados a la misma coordenada espacial.
- Edite un archivo de ubicaciones personalizadas.
Aparece el cuadro de diálogo Archivo de ubicaciones personalizadas.
- Haga clic en el cuadro a la izquierda de la fila que define la ubicación personalizada que desea copiar.
La fila se selecciona en la tabla. Con ello se garantiza que se copia la coordenada espacial correcta.
- Haga doble clic en la celda de la columna Coordenada de ubicación y escriba la coordenada espacial asociada con este nombre de lugar.
- Seleccione el texto que define la coordenada espacial, por ejemplo, pulsando Ctrl+A.
- Copie el texto que define la coordenada espacial, por ejemplo, pulsando Ctrl+C.
- Desplácese hasta la parte inferior de la tabla Ubicaciones.
En la parte inferior de la tabla está disponible una nueva fila vacía
para definir una nueva ubicación. - Haga doble clic en la celda de la nueva fila vacía de la columna Coordenada de ubicación y pegue el texto que define la coordenada espacial, por ejemplo, pulsando Ctrl+V.
- Pulse Intro para agregar el nuevo lugar a la tabla Ubicaciones como ubicación personalizada.
El nombre de archivo aparece en la parte superior del cuadro de diálogo en cursiva con un asterisco (*) para indicar que los cambios no se han guardado.
- Haga doble clic en la celda de la fila vacía de la columna Nombre de ubicación y escriba el nombre de lugar asociado a la coordenada copiada. Como alternativa, repita los pasos del 3 al 6 para copiar un nombre de lugar desde otra ubicación personalizada y péguelo en esta celda en la fila vacía.
- Active la casilla de verificación de la columna Distinción entre mayúsculas y minúsculas en la fila vacía, si es apropiado.
- Active la casilla de verificación de la columna Usar siempre la coincidencia aproximada en la fila vacía, si es apropiado.
- Haga clic en Guardar para agregar la nueva ubicación personalizada al archivo de ubicaciones personalizadas.
- Haga clic en Cerrar para dejar de editar el archivo de ubicaciones personalizadas.
Eliminar ubicaciones
Para eliminar una ubicación de un archivo de ubicaciones personalizadas, primero edite el archivo. Seleccione la fila de la tabla Ubicaciones que define la ubicación que desea eliminar, y haga clic en el botón Eliminar 
en la parte superior de la tabla, o pulse Supr. También puede eliminar a la vez varias ubicaciones de un archivo de ubicaciones personalizadas siguiendo los pasos siguientes.
- Cree un archivo de ubicaciones personalizadas o edite un archivo de ubicaciones personalizadas.
Aparece el cuadro de diálogo Archivo de ubicaciones personalizadas.
- Haga clic en el cuadro a la izquierda de la fila que define la ubicación personalizada que desea eliminar.
La fila se selecciona en la tabla.
- Pulse Ctrl o Mayús.
- Repita el paso 2 para seleccionar las otras ubicaciones que desee eliminar.
- Haga clic en el botón Eliminar en la parte superior de la tabla Ubicaciones, o pulse Supr.
- Haga clic en Guardar para actualizar las definiciones de ubicaciones personalizadas del archivo de ubicaciones personalizadas.
- Haga clic en Cerrar para dejar de editar el archivo de ubicaciones personalizadas.