Formater le texte dans une légende

Les légendes contiennent de nombreux éléments de texte qui ont des propriétés qui peuvent être modifiées. Par exemple, le titre de la légende peut être en caractère gras et d’une autre couleur que les étiquettes de la légende. Vous pouvez inclure plusieurs éléments de texte dans un seul élément de légende. Les éléments de texte suivants sont disponibles dans une légende :

• Title (Titre)
• Group Layer Names (Noms des groupes de couches)
• Layer Names (Noms des couches)
• Headings (En-têtes)
• Labels (Étiquettes)
• Descriptions (Descriptions)

À l’exception du Title (Titre), chaque élément de texte peut être activé ou désactivé pour les éléments de légende individuels. Le texte pour ces éléments fait partie de la manière dont la couche est symbolisée. Tous les éléments de texte ne s’appliquent pas à tous les types de symbologie de couche. Par exemple, les éléments de texte Descriptions (Descriptions) et Headings (Titres) sont disponibles pour la symbologie de valeurs uniques, mais pas pour les symboles proportionnels. Mettez à jour le texte lui-même dans la fenêtre Symbology (Symbologie) dans le cadre de la symbologie de la couche. Mettez à jour l’apparence du texte au niveau de la légende ou de l’élément de la légende.

Donner un style à un élément de texte

Par défaut, les légendes utilisent la police et l’apparence définies pour les éléments de texte par défaut dans les mises en page et les graphiques de carte. Vous pouvez mettre à jour cette valeur par défaut pour modifier la police utilisée dans les nouvelles légendes. Cela n’a pas d’impact sur les légendes qui se trouvent actuellement dans la mise en page. Une fois qu’une légende a été créée, vous pouvez mettre à jour les éléments de texte individuellement ou en tant que groupe, ce qui signifie que l’élément de texte est mis à jour pour chaque élément de légende dans la légende.

Procédez comme suit pour attribuer un style à un élément de texte :

1. Pour modifier les éléments de texte en tant que groupe dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez avec le bouton droit sur la légende et cliquez sur Properties (Propriétés) pour ouvrir la fenêtre Element (Élément). Pour modifier les éléments de texte pour uniquement certains éléments de légende, sélectionnez ces éléments de légende dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez avec le bouton droit et choisissez Properties (Propriétés) .
2. En haut du volet Element (Élément), cliquez sur la flèche déroulante en regard du texte Legend (Légende) et sélectionnez un élément de texte à partir de la liste.
3. Éventuellement, ajustez les propriétés des symboles de texte.

Après avoir apporté les ajustements aux éléments de texte, pensez à enregistrer un élément de légende comme élément par défaut. Cela signifie que les éléments à venir ajoutés à la légende utilisent les mêmes styles de texte que l’élément de légende par défaut, plutôt que d’utiliser le style d’élément de texte par défaut.

Ajouter ou modifier un texte de titre de légende

Le texte du titre de légende par défaut est Légende et est désactivé. Vous pouvez activer le titre de la légende et modifier le texte du titre en procédant comme suit :

1. Dans la fenêtre Contents (Contenu) d’une mise en page, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la légende et cliquez sur Properties (Propriétés) pour ouvrir la fenêtre Element (Élément).

   Pensez à ne pas cliquer sur un élément de légende. Les éléments de légende ont des propriétés différentes.

2. Dans la fenêtre Element (Élément), cliquez sur l’onglet Options (Options) .
3. Cochez Show (Afficher) pour afficher le titre de la légende dans la légende.
4. Vous pouvez également mettre à jour le texte Title (Titre).

Activer le renvoi à la ligne

Les étiquettes de légende et descriptions peuvent être renvoyées vers de nouvelles lignes de texte. Par défaut, les colonnes de la légende sont suffisamment larges pour intégrer tout le texte des étiquettes et des descriptions de l’élément de légende le plus long sur une seule ligne. Vous pouvez activer le renvoi à la ligne pour passer le texte sur une autre ligne avec des sauts de caractère standard une fois que le texte a dépassé une largeur définie. Ceci est particulièrement utile pour les longues étiquettes ou descriptions de légende.

Vous pouvez renvoyer à la ligne les étiquettes des éléments de légende, les descriptions des éléments de légende, ou les deux. Le renvoi à la ligne est autorisé au niveau de la légende, aussi il s’applique à tous les éléments de légende. Lorsque le renvoi à la ligne des étiquettes ou des descriptions est activé, il l’est également pour les en-têtes et les noms de couche. Le renvoi à la ligne s’effectue à la largeur totale de l’élément. En outre, les titres des légendes reviennent à la ligne lorsqu’ils atteignent la largeur totale de toutes les colonnes.

Pour définir le renvoi, procédez de la manière suivante :

1. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez avec le bouton droit sur la légende et cliquez sur Properties (Propriétés) pour ouvrir la fenêtre Element (Élément).

   Pensez à ne pas cliquer sur un élément de légende. Les éléments de légende ont des propriétés différentes.

2. Dans la fenêtre Element (Élément), cliquez sur l’onglet Legend Arrangement Options (Options de disposition de la légende) .
3. Sous le titre Word wrapping (Renvoi à la ligne), cochez Labels (Étiquettes) ou Descriptions (Descriptions) pour renvoyer l’élément de texte approprié.
4. Ajustez la valeur en unités de page pour le texte à renvoyer à la ligne en modifier le numéro à côté de Labels (Étiquettes) ou Descriptions (Descriptions). Par exemple, définissez-la pour renvoyer toutes les étiquettes supérieures à 1 pouce de large.