Placer les étiquettes en dehors des polygones si elles ne tiennent pas à l’intérieur

Le Moteur d’étiquetage Maplex tente de placer chaque étiquette à l’intérieur de son polygone si vous utilisez l’un des trois styles d’étiquetage de polygone intérieur. Il peut arriver que les étiquettes ne tiennent pas à l’intérieur de leur polygone. Dans ces cas là, vous pouvez remplacer le placement intérieur à l’aide de l’option May place label outside polygon boundary (Placement possible hors de la limite du polygone). Le Moteur d’étiquetage Maplex commence par essayer de placer les étiquettes qui ne tiennent pas à l’intérieur de leur polygone à l’extérieur des polygones, en les orientant horizontalement et à la distance de décalage d’étiquette par rapport à la limite du polygone. Si ce placement n’est pas possible, il essaye des positions vers l’extérieur par rapport à la position par défaut jusqu’à ce qu’il ait placé l’étiquette ou atteint le décalage maximal.

Une option permet également d’étiqueter uniquement le polygone le plus grand dans un polygone multi-parties.

L’image ci-après illustre les îles de Hawaii étiquetées à l’aide de l’option May place label outside polygon boundary (Placement possible hors de la limite du polygone). Au lieu que les étiquettes des îles plus petites ne soient pas placées, elles sont décalées à l’extérieur de l’entité.

1. Vérifiez que le Moteur d’étiquetage Maplex est activé.
2. Vérifiez que Répertorier par étiquetage est la méthode active d’affichage dans la fenêtre Contenu. Cliquez sur l’onglet List By Labeling (Répertorier par étiquetage) .
3. Sélectionnez une classe d'étiquette dans la fenêtre Contents (Contenu) et cliquez sur l'onglet Labeling (Étiquetage).
4. Dans l'onglet Labeling (Étiquetage), dans le groupe Label Placement (Placement des étiquettes), cliquez sur Label Placement Properties (Propriétés de placement d’étiquette) .
5. Dans la fenêtre Labeling (Étiquetage), cliquez sur Position et sur l’onglet Position .
6. Développez Placement.
7. Cochez la case May place label outside polygon boundary (Placement possible hors de la limite du polygone).

   Définissez éventuellement un décalage d’étiquette et une zone externe préférée pour le placement.