Se connecter à un serveur SIG

La connexion à un serveur SIG permet d’accéder à des ressources et des fonctionnalités disponibles sous la forme de services en ligne. Vous pouvez vous connecter à ArcGIS Server, aux services prêts à l’emploi fournis par ArcGIS Online et aux serveurs OGC (Open Geospatial Consortium, Inc.).

Lorsque vous vous connectez à un site ArcGIS Server, vous avez le choix entre utiliser ou publier des services, ou encore gérer le serveur. Si le serveur est un serveur fédéré ArcGIS Enterprise, ArcGIS Pro ne prend en charge que les connexions vous autorisant à utiliser des services. Si le serveur est un site ArcGIS Server autonome, vous pouvez être en mesure d’utiliser les services et également de les publier : la connexion offrant le niveau le plus élevé de privilèges pour vos identifiants de connexion est créée. Lorsque vous disposez d’une connexion éditeur, vous pouvez mettre à niveau votre connexion pour passer au niveau administrateur si vos identifiants l’autorisent.

Remarque :

Vous devrez peut-être actualiser la connexion de votre serveur si le contenu de ce dernier est modifié en dehors de votre session ArcGIS Pro en cours. Vous devrez peut-être réparer la connexion si elle n'est plus valide.

Identifiants de connexion au serveur

À moins que le serveur autorise un accès anonyme, vous devez fournir des identifiants de connexion (nom d’utilisateur et mot de passe) lorsque vous créez une connexion.‎ Si le serveur est fédéré avec un portail ArcGIS Enterprise, utilisez les identifiants de connexion de votre compte de portail. Si le serveur est autonome, utilisez des identifiants de connexion fournis par l’administrateur du serveur.

Vous pouvez enregistrer des identifiants de connexion dans Windows Credential Manager (par défaut) ou dans votre fichier de connexion au serveur (ou dans les deux). L’utilisation de Windows Credential Manager est recommandée pour les deux raisons suivantes. D’abord, il s’agit d’un emplacement plus sécurisé qu’un fichier stocké sur le système de fichiers pour enregistrer des identifiants de connexion. Ensuite, ArcGIS Pro Credential Manager est accessible à tout traitement Windows qui nécessite les identifiants de connexion ; vous ne serez plus invité par la suite à saisir vos identifiants de connexion tant que vous utiliserez la connexion au serveur sur cet ordinateur.‎

Si vous exécutez des scripts Python qui nécessitent des informations d’identification pour la connexion au serveur, vous pouvez les chiffrer dans ce script. Vous pouvez aussi accéder au Gestionnaire d’informations d’identification Windows via la bibliothèque Python Keyring. La méthode la moins sécurisée est celle permettant de se connecter via un fichier de connexion.

Remarque :

Certaines ressources stockées sur le serveur, comme des fichiers cartographiques (.mapx), peuvent vous inviter à saisir vos identifiants de connexion lorsque vous les ajoutez à un projet. Si vos identifiants de connexion sont enregistrés dans Windows Credential Manager, vous y serez invité une seule fois ; par la suite, vos identifiants de connexion sont reconnus par la ressource. Si vos identifiants de connexion sont enregistrés dans un fichier de connexion, vous êtes invité à les saisir chaque fois que vous ajoutez la ressource.

Accéder à un serveur dans un dossier

Vous pouvez accéder à un serveur SIG et explorer son contenu à partir d’une connexion aux dossiers. Cela peut s’avérer utile si vous créez des fichiers à l’aide des données du serveur et stocker ces fichiers dans le même dossier que le fichier de connexion du serveur.

1. Connectez-vous au dossier contenant le serveur à utiliser.
2. Dans la fenêtre Catalog (Catalogue), la fenêtre Contents (Contenu) d’une vue du catalogue ou une fenêtre du catalogue, accédez au dossier qui contient le serveur.
3. Parcourez un serveur pour utiliser son contenu.

Ajouter un serveur SIG existant à un projet

Si vous disposez d’une connexion existante au serveur — créée dans un projet ArcGIS Pro différent ou dans ArcMap— vous pouvez l’ajouter au conteneur Servers (Serveurs) dans votre projet.

Les fichiers de connexion à un serveur créés dans ArcGIS Pro sont conservés par défaut dans le dossier d’accueil de leur projet d’origine. Les fichiers créés dans ArcMap sont conservés par défaut dans votre dossier C:\Users\<username>\AppData\Roaming\Esri\Desktop<release#>\ArcCatalog.

Les fichiers de connexion à un serveur ont les extensions suivantes :

• ArcGIS Server (.ags)
• Serveur d’API OGC (.ogc)
• Serveur WCS (.wcs)
• Serveur WFS (.wfs)
• Serveur WMS (.wms)
• Serveur WMTS (.wmts)

1. Ouvrez la boîte de dialogue de navigation Select Existing Server Connection File (Sélectionner le fichier de connexion au serveur existant) de l’une des façons suivantes :

   Sur le ruban	Cliquez sur l’onglet Insertion. Dans le groupe Project (Projet), cliquez sur Connections (Connexions) , pointez sur Server (Serveur) et cliquez sur Add Server (Ajouter un serveur) .
   Dans la fenêtre Contents (Contenu) d’une vue du catalogue	Cliquez sur Project (Projet) . Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Catalog (Catalogue). Dans le groupe Create (Créer), cliquez sur Add (Ajouter) , puis sur Add Server (Ajouter un serveur) .
   Dans la fenêtre Catalog (Catalogue)	Cliquez avec le bouton droit sur une zone vide de la fenêtre, pointez sur Add (Ajouter) et choisissez Add Server (Ajouter un serveur) .

2. Accédez à un ou plusieurs fichiers de connexion à un serveur sur votre ordinateur local ou réseau et sélectionnez-le(s).
3. Cliquez sur OK.

   Le serveur apparaît dans le conteneur Servers (Serveurs)  situé dans la fenêtre Catalog (Catalogue) et la fenêtre Contents (Contenu) d’une vue de catalogue.

   Remarque :

   Si vous êtes invité à sélectionner un certificat pour authentifier la connexion, suivez la procédure correspondante dans la section Se connecter à un site ArcGIS Server ci-après.

4. Parcourez un serveur pour utiliser son contenu.

   Vous pouvez également ajouter un serveur à un projet à l’aide des options du menu contextuel ou de la méthode glisser-déposer :

   Dans la fenêtre Catalog (Catalogue), la vue du catalogue ou la fenêtre Contents (Contenu) d’une vue du catalogue

   Accédez à une connexion au serveur à partir d’un dossier, cliquez dessus avec le bouton droit, puis choisissez Add To Project (Ajouter au projet) . Accédez à une connexion au serveur à partir d’un dossier et faites-la glisser dans le conteneur Servers (Serveurs) . En l’absence d’un conteneur Servers (Serveurs), déposez-la à n’importe quel endroit où apparaît l’info-bulle Add to Project (Ajouter au projet) sur le pointeur de la souris.

   Dans File Explorer

   Accédez à une connexion au serveur, sélectionnez-la, puis faites-la glisser dans la fenêtre Catalog (Catalogue) ou la fenêtre Contents (Contenu) d’une vue de catalogue.

Créer une connexion ArcGIS Server

Lorsque vous vous connectez à ArcGIS Server, vous pouvez parcourir les éléments auxquels vous avez le droit d’accéder. Si vous fournissez un nom d’utilisateur et un mot de passe, vous pouvez avoir l’autorisation d’afficher d’autres éléments, disponibles pour certains utilisateurs.

Se connecter à un site ArcGIS Server

Si vous vous connectez à un serveur fédéré ArcGIS Enterprise, vous devez vous connecter au portail Enterprise. La connexion au serveur utilise vos identifiants de connexion du portail pour accéder au contenu du serveur.

Si vous vous connectez à un site ArcGIS Server autonome, la connexion au serveur détermine votre niveau d’accès à partir de votre nom d’utilisateur et votre mot de passe. Si vous disposez des privilèges suffisants, vous êtes en mesure de publier des services.

1. Ouvrez la boîte de dialogue de navigation Add ArcGIS Server Connection (Ajouter la connexion ArcGIS Server) de l’une des façons suivantes :

   Sur le ruban	Cliquez sur l’onglet Insertion. Dans le groupe Project (Projet), cliquez sur Connections (Connexions) , pointez sur Server (Serveur) et cliquez sur New ArcGIS Server (Nouveau serveur ArcGIS) .
   Dans la fenêtre Contents (Contenu) d’une vue du catalogue	Cliquez sur Project (Projet) . Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Catalog (Catalogue). Dans le groupe Create (Créer), cliquez sur New (Nouveau) , pointez sur New Server (Nouveau serveur) et cliquez sur New ArcGIS Server (Nouveau serveur ArcGIS) .
   Dans la fenêtre Catalog (Catalogue)	Dans l’onglet Project (Projet), cliquez avec le bouton droit sur une zone vide de la fenêtre, pointez sur New (Nouveau) , puis sur New Server (Nouveau serveur) et sélectionnez New ArcGIS Server (Nouvel ArcGIS for Server) .

2. Dans la zone Server URL (URL du serveur), saisissez l’URL du site ArcGIS Server.

   Vous devez spécifier l’URL du serveur conformément aux conditions requises par le site.

3. Saisissez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, le cas échéant. Sous Save Login (Enregistrer l’identifiant de connexion), choisissez le mode de stockage de vos identifiants de connexion.
   • Windows Credential Manager : vos identifiants de connexion sont stockés dans le système d’exploitation de l’ordinateur. Il s’agit de l’option par défaut.
   • Connection file (Fichier de connexion) : vos identifiants de connexion sont stockés dans le fichier de connexion au serveur. Si vous sélectionnez cette option, un message d’avertissement apparaît. Cliquez sur Yes (Oui) pour continuer.
4. Cliquez sur OK.

   Si le serveur utilise une authentification basée sur PKI (infrastructure à clé publique), il se peut que la boîte de dialogue Select A Certificate (Sélectionner un certificat) s’affiche. Procédez comme suit :

   1. Dans la boîte de dialogue Select A Certificate (Sélectionner un certificat), cliquez sur un certificat pour le sélectionner.
   2. Cochez éventuellement la case Remember my certificat (Mémoriser mon certificat) pour contourner cette boîte de dialogue dans l’avenir.

      Les informations sur les certificats mémorisés sont stockées dans un cache. Vous pouvez supprimer le cache de certificats dans les options Security (Sécurité) de l’application.

   3. Cliquez sur OK.
   4. Si le certificat utilise une carte à puce, saisissez votre code PIN à quatre chiffres lorsque vous y êtes invité, puis cliquez sur OK.

Un fichier de connexion ArcGIS Server (.ags) est créé et enregistré dans le dossier d’accueil du projet. La nouvelle connexion au serveur apparaît dans le conteneur Servers (Serveurs) de la fenêtre Catalog (Catalogue) et dans la fenêtre Contents (Contenu) d’une vue de catalogue.

Pour déterminer le niveau d’accès au contenu du serveur dont vous bénéficiez, vérifiez les propriétés de la connexion au serveur. Le niveau d’accès le plus élevé accordé lors de la création d’une connexion est le niveau éditeur. Si vos informations de connexion le prennent en charge, vous pouvez passer au niveau administrateur une fois la connexion créée.

Remarque :

Les connexions de l’administrateur et de l’éditeur sont prises en charge uniquement avec les sites ArcGIS Server autonomes, à une version 10.6 ou ultérieure. Avec les versions antérieures, vous pouvez seulement créer des connexions qui vous permettent d’utiliser les services. Ainsi, si vous ajoutez une ancienne connexion serveur, créée dans ArcMap, à un projet, un fichier de connexion au serveur (.ags) avec les privilèges d’utilisateur est généré dans le dossier d’accueil du projet. Si vous utilisez une ancienne connexion en y accédant à partir d’un dossier, la connexion dans votre projet est automatiquement rétrogradée en connexion utilisateur. Toutefois, cette modification n’est pas enregistrée dans le fichier de connexion.

Se connecter à des services ArcGIS Online prêts à l’emploi

Vous pouvez vous connecter à des serveurs spécifiques associés à ArcGIS Online pour accéder à des services prêts à l’emploi. Ces services vous donnent la possibilité d’analyser vos données et d’utiliser des données de haute qualité gérées par Esri.

Vous pouvez vous connecter à des services prêts à l’emploi que votre portail actif soit ArcGIS Online ou pas. Si ArcGIS Online est votre portail actif et que vous n’êtes pas connecté, vous êtes invité à saisir vos identifiants à l’établissement de la connexion.

1. Ouvrez la boîte de dialogue de navigation Add ArcGIS Server Connection (Ajouter la connexion ArcGIS Server) de l’une des façons suivantes :

   Sur le ruban	Cliquez sur l’onglet Insertion. Dans le groupe Project (Projet), cliquez sur Connections (Connexions) , pointez sur Server (Serveur) et cliquez sur New ArcGIS Server (Nouveau serveur ArcGIS) .
   Dans la fenêtre Contents (Contenu) d’une vue du catalogue	Cliquez sur Project (Projet) . Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Catalog (Catalogue). Dans le groupe Create (Créer), cliquez sur New (Nouveau) , pointez sur New Server (Nouveau serveur) et cliquez sur New ArcGIS Server (Nouveau serveur ArcGIS) .
   Dans la fenêtre Catalog (Catalogue)	Dans l’onglet Project (Projet), cliquez avec le bouton droit sur une zone vide de la fenêtre, pointez sur New (Nouveau) , puis sur New Server (Nouveau serveur) et sélectionnez New ArcGIS Server (Nouvel ArcGIS for Server) .

2. Dans la zone de texte Server URL (URL du serveur), saisissez l’URL de l’un des serveurs ArcGIS Online suivants :

   • https://elevation.arcgis.com/arcgis : calculez des champs de vision, des profils d'altitude et des synthèses d'altitude.
   • https://hydro.arcgis.com/arcgis : créez des bassins versants et suivez le parcours des emplacements des points en aval.
   • https://traffic.arcgis.com/arcgis : visualisez les accidents de la circulation, ainsi que les conditions de circulation réelles et standard.
   • https://logistics.arcgis.com/arcgis : effectuez des calculs d'itinéraires, calculez l'itinéraire d'une flotte et réalisez d'autres analyses sur les routes et sentiers.
   • https://geocode.arcgis.com/arcgis : convertissez des descriptions d’emplacements, telles que des paires de coordonnées, des adresses et des noms de lieux en positions à la surface de Terre. Il est généralement inutile d’ajouter ce service car le ArcGIS World Geocoding Service est automatiquement ajouté à votre projet lorsque vous vous connectez à ArcGIS Online.

3. Cliquez sur OK.

   Attention :

   Certains services prêts à l’emploi consomment des crédits de service de votre compte ArcGIS Online.

Un fichier de connexion ArcGIS Server (.ags) est créé et enregistré dans le dossier d’accueil du projet. La nouvelle connexion au serveur apparaît dans le conteneur Servers (Serveurs) de la fenêtre Catalog (Catalogue) et dans la fenêtre Contents (Contenu) d’une vue de catalogue.

Créer une connexion au service OGC

Vous pouvez vous connecter à l’un des services OGC suivants et ajouter l’intégralité du service ou des couches individuelles de service à une carte.

• API OGC
• WCS
• WFS
• WMS
• WMTS

1. Ouvrez la boîte de dialogue de navigation en vue de la connexion à un serveur de l’une des façons suivantes :

   Sur le ruban	Cliquez sur l’onglet Insertion. Dans le groupe Project (Projet), cliquez sur Connections (Connexions) , pointez sur Server (Serveur) et cliquez sur le type de serveur approprié.
   Dans la fenêtre Contents (Contenu) d’une vue du catalogue	Cliquez sur Project (Projet) . Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Catalog (Catalogue). Dans le groupe Create (Créer), cliquez sur New (Nouveau) , pointez sur New Server (Nouveau serveur) et cliquez sur le type de serveur approprié.
   Dans la fenêtre Catalog (Catalogue)	Si un conteneur Servers (Serveurs)  est présent, cliquez avec le bouton droit dessus et sélectionnez le type de serveur approprié. Dans le cas contraire, cliquez avec le bouton droit sur une zone vide de la fenêtre, pointez sur New (Nouveau) , puis sur New Server (Nouveau serveur) et sélectionnez le type de serveur approprié.

2. Dans la boîte de dialogue de connexion au serveur, saisissez l’URL du serveur.
3. Pour communiquer avec le service à l’aide d’une version spécifique de la spécification de service, cliquez sur la liste déroulante Version et choisissez le numéro de version approprié.

   Sinon, la version par défaut du service est utilisée.

4. Par ailleurs, si vous créez une connexion API OGC, WFS, WMS ou WMTS, cliquez sur l’en-tête Custom request parameters (Paramètres de requête personnalisés) et spécifiez les paramètres de requête personnalisés à utiliser.
5. Authentifiez le service en procédant de l’une des manières suivantes :
   • Si le service est sécurisé à l’aide de l’authentification de base, dans le menu déroulant Authentication (Authentification), cliquez sur Server Authentication (Authentification du serveur), puis saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe. Pour enregistrer le nom d’utilisateur et le mot de passe dans le Gestionnaire d’informations d’identification Windows ou dans le fichier de connexion, sélectionnez les options sous l’en-tête Save Login (Enregistrer l’identifiant de connexion).
   • Si le service est sécurisé à l’aide de l’authentification basée sur OAuth 2.0, dans le menu déroulant Authentication (Authentification), cliquez sur la connexion appropriée dans la liste déroulante. Reportez-vous à la rubrique Se connecter à des fournisseurs d’authentification depuis ArcGIS Pro pour savoir comment ajouter une connexion à des fournisseurs d’authentification si aucune n’est disponible. Si nécessaire, cliquez sur Sign in (Se connecter) pour authentifier la connexion auprès du fournisseur.
6. Cliquez sur OK.

   Si vous enregistrez vos identifiants de connexion dans un fichier de connexion, un message d’avertissement s’affiche.

7. Cliquez sur Yes (Oui) pour continuer.

   Remarque :

   Si le service OGC est associé à un service sur un portail Enterprise, vous êtes éventuellement invité à vous connecter au portail.

Un fichier de connexion au serveur est créé et conservé dans le dossier d’accueil du projet. La connexion au serveur apparaît sous Servers (Serveurs) dans la fenêtre Catalog (Catalogue) et dans la fenêtre Contents (Contenu) d’une vue de catalogue. Selon le type du serveur, le fichier de connexion possède l’une des extensions suivantes : .ogc, .wcs, .wfs, .wms ou .wmts.

Afficher et modifier les propriétés de connexion au serveur

Vous pouvez afficher et modifier les propriétés de connexion d’un serveur dans votre projet. Vous pouvez changer les fonctionnalités disponibles avec la connexion si vos identifiants le permettent. Par exemple, si vos identifiants de connexion offrent l’accès aux fonctionnalités d’administration sur le site, vous pouvez mettre à niveau une connexion éditeur au niveau de l’administrateur. De la même façon, vous pouvez rétrograder une connexion éditeur au niveau utilisateur.

1. Dans la fenêtre Catalog (Catalogue), la fenêtre Contents (Contenu) d’une vue du catalogue ou une fenêtre du catalogue, cliquez avec le bouton droit sur une connexion au serveur et sélectionnez Properties (Propriétés).

   La boîte de dialogue Properties (Propriétés) apparaît. Pour les connexions ArcGIS Server uniquement, votre niveau de connexion est affiché dans la liste déroulante Connection Type (Type de connexion).

2. Si l’option Connection Type (Type de connexion) est disponible, changez éventuellement votre niveau d’accès si vous disposez des identifiants de connexion appropriés.
   • User Connection (Connexion utilisateur) : vous pouvez utiliser des services sur le serveur. Les services de carte et les services d’entités sont répertoriés, ainsi que tout autre élément auquel vos identifiants de connexion donnent accès. Il s’agit de la seule option si vous êtes connecté à un serveur fédéré.
   • Publisher Connection (Connexion éditeur) : vous pouvez publier des services, hormis des services de géotraitement, sur un site ArcGIS Server autonome. Les éléments accessibles selon vos identifiants de connexion sont répertoriés. Les services d’entités ne sont toutefois pas inclus.
   • Administrator Connection (Connexion administrateur) : vous pouvez publier tous les services sur un site ArcGIS Server autonome. Les éléments disponibles selon vos identifiants de connexion sont répertoriés. Les services d’entités ne sont toutefois pas inclus.
3. Dans la zone Server URL (URL du serveur), changez l’URL du serveur comme il convient.
4. Pour les serveurs OGC uniquement, dans la liste déroulante Version, modifiez comme bon vous semble la version de la spécification de service.
5. Pour les serveurs API OGC, WFS, WMS ou WMTS uniquement, cliquez sur l’en-tête Custom request parameters (Paramètres de requête personnalisés) et modifiez, au besoin, les valeurs des paramètres personnalisés.
6. Authentifiez le service en procédant de l’une des manières suivantes :
   • Si le service est sécurisé à l’aide de l’authentification de base, dans le menu déroulant Authentication (Authentification), cliquez sur Server Authentication (Authentification du serveur), puis saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe. Pour enregistrer le nom d’utilisateur et le mot de passe dans le Gestionnaire d’informations d’identification Windows ou dans le fichier de connexion, sélectionnez les options sous l’en-tête Save Login (Enregistrer l’identifiant de connexion).
   • Si le service est sécurisé à l’aide de l’authentification basée sur OAuth 2.0, dans le menu déroulant Authentication (Authentification), cliquez sur la connexion appropriée dans la liste déroulante. Reportez-vous à la rubrique Se connecter à des fournisseurs d’authentification depuis ArcGIS Pro pour savoir comment ajouter une connexion à des fournisseurs d’authentification si aucune n’est disponible. Si nécessaire, cliquez sur Sign in (Se connecter) pour authentifier la connexion auprès du fournisseur.

   Si vous êtes connecté à un serveur fédéré, utilisez les identifiants de connexion de votre compte de portail.

7. Cliquez sur OK.

   Si vous enregistrez vos identifiants de connexion dans un fichier de connexion, un message d’avertissement s’affiche.

8. Cliquez sur Yes (Oui) pour continuer.

Ouvrir ArcGIS Server Manager

Vous pouvez ouvrir Server Manager depuis une connexion ArcGIS Server si vos identifiants de connexion vous permettent d’y accéder.

1. Dans la fenêtre Catalog (Catalogue) ou une vue de catalogue, accédez à une connexion ArcGIS Server dans le conteneur Servers (Serveurs) ou à une connexion aux dossiers.
2. Cliquez avec le bouton droit sur la connexion au serveur et sélectionnez Open ArcGIS Server Manager (Ouvrir ArcGIS Server Manager) .

   Server Manager s’ouvre dans un onglet ou une fenêtre de navigateur. Si vos identifiants de connexion ne vous permettent pas d’y accéder, vous obtenez un message indiquant que l’accès est interdit.

Ajouter un serveur aux favoris du projet

Si vous vous connectez au même serveur dans plusieurs projets, vous pouvez l’enregistrer comme favori. Lorsque vous enregistrez une connexion à un serveur comme favori, une copie du fichier de connexion est enregistrée dans le dossier Favorites (Favoris) de votre profil itinérant. Lorsque vous ajoutez le favori à un projet, vous n’avez plus besoin de fournir à nouveau les propriétés de connexion.

Vous pouvez créer des connexions à un serveur qui sont automatiquement enregistrées dans les favoris. Les fichiers de connexion sont stockés dans le dossier Favoris de votre profil itinérant ; ils sont potentiellement disponibles sur chaque ordinateur que vous utilisez.

Conseil :

Pour enregistrer une connexion à un serveur en tant que favori, il suffit de la faire glisser depuis l’emplacement du catalogue où se trouve le dossier, le conteneur Servers (Serveurs) du catalogue ou, dans File Explorer, vers l’onglet Favorites (Favoris) de la fenêtre Catalog (Catalogue) ou le conteneur Favorites (Favoris)  figurant dans la fenêtre Contents (Contenu) d’une vue du catalogue.

Supprimer une connexion

Vous pouvez supprimer une connexion à un élément dans la fenêtre Catalog (Catalogue) ou dans la vue du catalogue si vous n’avez plus besoin d’utiliser l’élément ou si son contenu devient indisponible. Lorsque vous supprimez une connexion à un élément, l’élément et son contenu ne sont plus directement accessibles depuis le projet. Ils ne sont toutefois pas supprimés de votre ordinateur, réseau ou localisation cloud.

Vous ne pouvez pas supprimer les connexions aux éléments requis par le projet, comme le dossier d'accueil, la boîte d’outils par défaut et la géodatabase par défaut.

Pour supprimer une connexion, procédez comme suit :

1. Dans la fenêtre Catalog (Catalogue), accédez à la connexion à l’élément.

   Lorsque la vue du catalogue est active, vous pouvez également accéder à la connexion à l’élément dans la fenêtre Contents (Contenu) ou la vue du catalogue.

2. Cliquez sur la connexion à l’élément pour la sélectionner.
3. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’élément, puis sélectionnez Remove From Project (Supprimer du projet) .

   Lorsque la vue du catalogue est active, vous pouvez également utiliser le ruban pour supprimer une connexion à un élément. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Catalog (Catalogue). Dans le groupe Organize (Organiser), cliquez sur Remove (Supprimer) .