Présentation de l’exportation d’une carte ou d’une mise en page

Après avoir créé une carte ou une mise en page, vous pouvez l’exporter sous forme de fichier pour la partager. Pour l’exporter, assurez-vous qu’une vue cartographique ou le mode Mise en page est actif. Dans l’onglet Share (Partager), cliquez sur Export Map (Exporter la carte) ou sur Export Layout (Exporter la mise en page) , selon la vue active, pour ouvrir la bibliothèque des préréglages d’exportation. Choisissez un préréglage pour ouvrir la fenêtre Export (Exporter). Définissez un nom et un emplacement pour le fichier, ajustez les autres propriétés si nécessaire, puis cliquez sur Export (Exporter). Une fois la fenêtre Export (Exporter) ouverte, vous pouvez commuter entre la vue cartographique et le mode Mise en page pour les exporter sans devoir réinitialiser les propriétés.

Pour les paramètres d’exportation couramment utilisés, vous pouvez créer un préréglage d’exportation afin d’accélérer les exportations.

Types de fichier d’exportation

Il existe 12 types de fichier d’exportation disponibles, formats vectoriels et raster compris. Les formats vectoriels, AIX, EMF, EPS, PDF, SVG et SVGZ, prennent en charge une combinaison de données vectorielles et raster. BMP, JPEG, PNG, TIFF, TGA et GIF sont des formats raster. Il s’agit uniquement de formats d’exportation raster ; ils rastérisent automatiquement les données vectorielles de la carte ou mise en page.

Chaque format possède des propriétés différentes qu’il est possible de configurer avant l’exportation. Ainsi, le format PDF propose des options de sécurité améliorées et les formats vectoriels prennent en charge la rasterisation des données grâce à l’option Output as image (Sortie en tant qu’image). Le tableau suivant détaille chaque format ; le nom de chaque format renvoie à la page décrivant les propriétés disponibles pour ce format :

Format de fichier	Description
AIX (Adobe Illustrator Exchange)	Les fichiers au format AIX sont utilisés avec l’extension ArcGIS Maps for Adobe Creative Cloud. Avec l’extension, le contenu cartographique vectoriel et raster est converti en conception graphique à couche modifiable pour une expérience de mise à jour améliorée dans Adobe Illustrator. Une fois que le fichier est ouvert dans Illustrator, il peut être utilisé dans des processus de conception graphique ou de retouche de carte sophistiqués et être migré vers les autres applications Adobe Creative Cloud. En savoir plus sur les bonnes pratiques de création de cartes et mises en page sous forme de fichiers .aix. Attention : Les couches qui utilisent des modes de fusion seront rasterisées lors de l’exportation au format AIX. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Appliquer des effets visuels.
BMP (Microsoft Windows Bitmap)	Les fichiers BMP sont des images raster Windows natives. Les fichiers .bmp peuvent stocker des données de pixels à plusieurs profondeurs de bits et peuvent être compressés à l’aide de la méthode RLE sans perte. Les images BMP sont en général beaucoup plus grandes que les formats JPEG ou PNG.
EMF (Métafichier amélioré Windows)	Les fichiers au format EMF sont utiles pour l’incorporation dans des documents Windows car les portions vectorielles du fichier .emf peuvent être redimensionnées sans perte de qualité. Toutefois, le format EMF ne prenant pas en charge l’incorporation des polices et étant exclusivement un format Windows, il n’est pas utilisé couramment comme format d’échange entre utilisateurs.
EPS (Encapsulated PostScript)	Les fichiers au format EPS utilisent un langage de description de page PostScript permettant de décrire les objets vectoriels et raster. PostScript constitue une norme pour la publication des fichiers graphiques haut de gamme, la cartographie et l'impression. Les fichiers .eps peuvent être mis à jour dans de nombreuses applications de dessin ou placés sous forme de graphiques dans la plupart des applications de mise en page. Le format EPS prend en charge l’incorporation de polices et peut définir des couleurs grâce à des valeurs CMJN ou RVB.
GIF (Graphic Interchange Format)	GIF est un format raster hérité utilisé sur le Web. Les fichiers GIF ne peuvent pas contenir plus de 256 couleurs (8 bits par pixel), ce qui, avec la compression sans perte RLE ou LZW les réduit davantage que d’autres formats de fichiers. Les fichiers GIF peuvent également définir une couleur transparente. Les fichiers GIF peuvent être créés avec un fichier de géoréférencement d'accompagnement, à utiliser en tant que données raster géoréférencées.
JPEG (Joint Photographic Experts Group)	Les fichiers JPEG sont des fichiers image compressés. Ils prennent en charge la couleur codée sur 24 bits et font l’unanimité pour une utilisation sur le Web, car la taille des fichiers .jpeg est souvent beaucoup plus petite que de nombreux autres formats d’image. Toutefois, l'algorithme de compression JPEG entraîne quelques pertes et n'est pas recommandé dans le cas de nombreuses cartes de type image, car les dessins de lignes et les graphiques textuels ou iconiques deviennent flous à cause des artefacts de compression. Par conséquent, le format PNG est généralement un format supérieur pour les cartes de type image. Les fichiers JPEG peuvent être créés avec un fichier de géoréférencement d'accompagnement, à utiliser en tant que données raster géoréférencées.
PDF (Portable Document Format)	Les fichiers PDF sont conçus pour un affichage cohérent et une impression sur différentes plates-formes. Ils sont couramment employés pour la distribution de documents sur le Web et le format est à présent officiellement un format d'échange standard de documents. Vous pouvez éditer les fichiers PDF dans de nombreuses applications graphiques. Ces fichiers permettent de conserver des informations de géoréférencement de carte, des annotations, l’étiquetage et des données attributaires d’entité. De plus, vous pouvez rastériser l’intégralité du document ou des couches individuelles afin de simplifier le document et de réduire sa taille. Attention : Les couches qui utilisent des modes de fusion seront rasterisées lors de l’exportation au format PDF. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Appliquer des effets visuels.
PNG (Portable Network Graphics)	Le format PNG est un format de raster polyvalent qui peut être affiché dans les navigateurs Web et peut être inséré dans d'autres documents. Il prend en charge les couleurs de profondeur élevée et utilise une compression sans perte. Pour les cartes, PNG est souvent le meilleur format de raster, puisque la compression sans perte conserve la lisibilité du texte et des dessins au trait en évitant les artefacts de compression qui peuvent se produire avec le format JPEG. Les fichiers .png peuvent également définir une couleur transparente, ce qui permet de rendre une partie de l’image transparente dans un navigateur Web afin de laisser apparaître des arrière-plans, des images ou des couleurs. Les fichiers .png peuvent être générés avec un fichier de géoréférencement d’accompagnement, à utiliser en tant que données raster géoréférencées.
(Scalable Vector Graphics)	SVG constitue un format de fichier de base XML conçu spécialement pour l'affichage sur Internet. Les fichiers .svg peuvent contenir des données vectorielles et des données raster. Certains navigateurs Web peuvent nécessiter l’installation d’un plug-in pour afficher les fichiers .svg ; les navigateurs plus anciens peuvent ne pas pouvoir afficher ces fichiers .svg du tout. Le format SVG prend en charge l’incorporation des polices. Vous pouvez également choisir de générer des fichiers au format SVG compressés. L’extension de fichier devient *.svgz quand cette option est activée.
TGA (Truevision Graphics Adapter)	Les fichiers au format TGA étaient historiquement utilisés pour du contenu destiné à être exploité dans d’autres applications (par exemple, images-objets pour jeux animés). Ce format est lu et écrit par de nombreuses applications d’arts graphiques connues. Il prend en charge plusieurs profondeurs de couleurs, y compris le mode 32 bits alpha (transparence).
TIFF (Tag Image File Format)	Les fichiers au format TIFF conviennent parfaitement à l’importation dans des applications de mise à jour d’image et représentent également un format de données raster SIG courant. Ils ne peuvent toutefois pas être affichés de façon native par un navigateur Web. Le format TIFF prend également en charge les informations de géoréférencement dans des balises GeoTIFF ou dans un fichier de géoréférencement séparé à utiliser en tant que données raster.

Remarque :

Les formats BMP, PNG et JPEG ne prennent pas en charge le modèle de couleur CMYK (CMJN). Si votre mise en page ou votre carte utilise ce modèle de couleur, le modèle de couleur RGB (RVB) est utilisé dans l’exportation.

Exporter une carte

Les cartes peuvent être exportées à partir d’un mode Mise en page ouvert uniquement. La vue cartographique détermine l’étendue et l’échelle de la carte exportée, mais vous pouvez définir la taille d’exportation en pixels. Pour exporter une carte sous l’onglet Share (Partager), cliquez sur Export Map (Exporter une carte) pour ouvrir la fenêtre Export (Exporter).

Dans la fenêtre Export (Exporter), définissez les propriétés Width (Largeur) et Height (Hauteur). Pour modifier la largeur ou la hauteur sans altérer les proportions, cliquez sur le bouton Preserve Aspect Ratio (Conserver les proportions) afin de « verrouiller » les proportions. Les proportions sont ainsi protégées, la modification de la largeur change automatiquement la hauteur et inversement, afin de conserver les proportions.

Étant donné que les proportions ne correspondent pas forcément aux proportions de l’exportation, la carte peut être tronquée. Si, par exemple, la vue cartographique est au format 1 920 x 1 080 pixels et que l’exportation est définie sur 200 x 200 pixels, le contenu à gauche et à droite est tronqué dans l’exportation. Vous pouvez afficher l’étendue ajustée en cochant Show preview (Afficher un aperçu) dans la fenêtre Export (Exporter). L’aperçu est une superposition de couleur blanche sur la vue cartographique affichant l’étendue de l’exportation. Vous pouvez zoomer ou effectuer un déplacement pour vérifier si l’étendue de l’exportation correspond bien à l’étendue recherchée. Une fois que la fenêtre Export (Exporter) est fermée, l’aperçu disparaît.

Remarque :

Les cartes peuvent être exportées selon des formats supérieurs à la taille de l’écran. Le niveau de zoom et l’étendue restent comme indiqué dans l’aperçu, mais les entités sont plus grandes dans l’exportation.

Exporter une carte permet de générer un fichier de géoréférencement pour certains types de fichiers raster. Le fichier de géoréférencement est un fichier séparé créé au même emplacement que l’exportation et qui contient des informations de géoréférencement. Cela permet d’utiliser l’image exportée en tant que données raster dans ArcGIS Pro ou d’autres applications SIG. Cette option n’est pas disponible dans les vues 3D. Pour créer un fichier de géoréférencement lors de l’exportation, cochez l’option Write world file (Écrire le fichier de géoréférencement).

Exporter une mise en page

Une mise en page peut être exportée à la taille de la page ou découpée selon l’étendue des éléments sur la page. Sous l’onglet Share (Partager), cliquez sur Export Layout (Exporter la mise en page) pour ouvrir la fenêtre Export (Exporter). Cochez la case Clip to graphics extent (Découper selon l’étendue graphique) pour inclure uniquement les zones de la page contenant des éléments cartographiques ou de mise en page au lieu d’exporter la page entière.

Avertissements sur l’exportation

Après avoir exporté une carte ou une mise en page, vous pouvez recevoir une notification Export Completed With Warnings (Exportation terminée avec avertissements). Cette notification indique que le fichier exporté a bien été généré, mais qu’un ou plusieurs problèmes ont empêché la sortie de s’afficher correctement. Ces problèmes peuvent apparaître sous forme d’alertes d’affichage dans votre carte ou mise en page avant l’exportation. Il peut également s’agir de problèmes survenus uniquement pendant l’exportation.

Si cet avertissement apparaît, sélectionnez View Warnings (Afficher les avertissements) pour ouvrir un fichier texte détaillant les problèmes identifiés au cours de l’exportation. Vous pouvez ensuite apporter des ajustements pour corriger les erreurs et relancer l’exportation.

Des avertissements d’exportation peuvent apparaître pour différentes raisons, compte tenu de la complexité des données d’affichage dans différents formats et depuis différentes sources et des limitations des différents types de fichiers.

Avertissements d’exportation courants et solutions

Problème	Solution
Une erreur de serveur s’est produite lors de l’affichage de la carte.	Prenez connaissance des détails du message et consultez la documentation de votre serveur pour plus d’informations.
Un champ attendu n’a pas été trouvé ou n’a pas pu être correctement récupéré.	Vérifiez que le champ spécifié est toujours présent dans le jeu de données.
Fonctionnalité non prise en charge dans le format d’exportation, un contenu est en cours de rastérisation.	Cette alerte se produit lorsqu’une symbologie de la carte ou mise en page n’est pas prise en charge dans le format en sortie sélectionné. Par exemple, il peut s’agir de l’exportation d’éléments transparents au format EPS ou de cas où un mode de fusion particulier n’est pas pris en charge de manière native dans la spécification PDF. Supprimez la mise en forme non prise en charge pour résoudre l’alerte.
Erreur de base de données pendant l’affichage d’entité.	Effectuez l’une des opérations suivantes : Reconnectez-vous à la base de données ou actualisez la connexion. Examinez les champs spécifiés. S’ils sont toujours présents dans la base de données, assurez-vous que le nom du champ est correct dans l’expression.
Des mises à jour sont en cours ou ont été effectuées sur un grand nombre d'entités d'une couche de scènes. Cela risque d'amoindrir les performances de dessin de la couche de scènes. Recréez le cache de la couche de scènes avant de poursuivre la mise à jour.	Reconstruisez le cache de la couche de scènes Web. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Mettre à jour une couche de scènes avec une couche d’entités associée.
Nombre excessif de requêtes d’affichage.	Pour plus d’informations, voir Nombre excessif de requêtes d’affichage.
Échec de l’évaluation de l’expression d’étiquette.	Examinez la syntaxe de la clause WHERE. Si une erreur s’est produite lors de l’analyse syntaxique de la clause, prenez connaissance des détails et examinez les champs spécifiés. Si les champs sont toujours présents dans la base de données, assurez-vous que le nom du champ est correct dans l’expression, qu’il ne correspond pas à un autre champ et qu’il s’agit d’un type de champ pris en charge dans Arcade.
Limite du nombre d’entités dépassée. Toutes les entités n’apparaissent pas. Effectuez un zoom avant pour afficher plus d’entités.	Si vous utilisez une couche d’entités Web, effectuez un zoom avant sur une zone plus petite de manière à afficher moins d’entités.
L’octroi de licence pour la police '%s' restreint l’incorporation, cette police ne sera pas incorporée.	Effectuez l’une des opérations suivantes : Utilisez une autre police. Installez une version de la police sans incorporer les restrictions de licence.
Ressources GPU dépassées.	Fermez quelques vues de carte ou modifiez les paramètres de couche pour réduire la quantité de ressources utilisées. Voir Ressources de la carte graphique pour plus d’informations.
Modification du matériel graphique.	Consultez Modification du matériel graphique pour plus d’informations.
Référence spatiale non valide.	Détectez et réparez toutes les classes d’entités contenant des références spatiales non valides.
Le nombre maximal au sein d’une sélection a été dépassé pour ce service.	Pour les sous-couches d’images de carte, la sélection est limitées à 2 000 entités. Si plus de 2 000 entités sont sélectionnées, elles ne s’affichent pas toutes. Un administrateur peut augmenter la valeur de maxSelectionCount du service concerné.
Le service ne prend pas en charge le système de coordonnées de la carte.	Choisissez un système de coordonnées pris en charge par le serveur ou le service. Consultez la documentation du serveur pour plus d’informations.
Certaines tables de la police '%s' sont manquantes pour l’incorporation. La police sera incorporée en tant que police vectorielle de type 1.	Effectuez l’une des opérations suivantes : Utilisez une autre police. Demandez et installez une version actualisée et rectifiée de la police auprès du fournisseur d’origine.
Les clauses spatiales ne sont pas prises en charge	La couche de votre carte contient un ensemble de définition avec une clause spatiale. Pour les couches qui utilisent le regroupement des entités géré par les bases de données, le filtrage spatial peut entraîner des problèmes d’affichage. Désactivez la requête active, supprimez la clause spatiale de la requête ou passez au regroupement des entités géré par l’application.
La ou les contraintes de surface de ce jeu de données n’ont pas pu être ouvertes.	Vérifiez que les contraintes de surface utilisées dans votre jeu de données LAS utilisent le nom spécifié, qu’elles se trouvent dans les emplacements prévus et qu’elles sont accessibles.
Le texte utilisant une symbologie complexe sera rastérisé en sortie.	Utilisez une symbologie moins complexe pour l’élément de texte, en d’autres termes, supprimez les remplissages ou les modèles.
Système de coordonnées non pris en charge.	Cette alerte est souvent élevée pour symboliser votre couche avec la symbologie de carte de densité ou l’agrégation d’entités. Ces types de visualisations ne prennent pas en charge tous les systèmes de coordonnées. Pour résoudre l’alerte, choisissez un système de coordonnées de la carte qui prend en charge la méthode de symbolisation que vous avez choisie.