Instalar los controladores para trabajar con archivos Microsoft Excel

Puede abrir tablas de Microsoft Excel directamente en ArcGIS Pro y trabajar con ellas de la misma forma que con otras fuentes de datos tabulares. Por ejemplo, puede agregar archivos Excel al mapa, abrirlos en la vista de campos y utilizarlos como entradas para herramientas de geoprocesamiento. Para obtener más información, consulte Trabajar con archivos de Microsoft Excel en ArcGIS Pro.

Para trabajar con tablas de Microsoft Excel en ArcGIS Pro no es necesario que se instalen Microsoft Excel ni Microsoft Office en el mismo equipo que tiene ArcGIS Pro.

El único requisito para acceder a archivos Excel en ArcGIS Pro y trabajar con ellos es tener los controladores adecuados descargados e instalados correctamente en el equipo que tiene instalado ArcGIS Pro. En función de la configuración, puede que se necesite una instalación automática para instalar correctamente el controlador adecuado. Si intenta acceder a un archivo de Excel en ArcGIS Pro sin tener instalado el controlador adecuado, se mostrará el error El controlador de Microsoft requerido no está instalado.

Determinar los controladores que se instalarán

Para determinar los controladores adecuados que se van a instalar, revise y responda a las siguientes preguntas sobre la configuración del equipo en que está instalado ArcGIS Pro. Las respuestas le ayudarán a determinar si necesita instalar uno o varios controladores y si necesita una instalación automática de esos controladores para acceder y utilizar los archivos de Excel en ArcGIS Pro.

  1. ¿Qué versión de ArcGIS Pro va a utilizar?
  2. ¿Hay algún producto de Microsoft Office instalado actualmente en el equipo cliente en que está instalado ArcGIS Pro?
    • Si tiene instalados productos de Microsoft Office, responda lo siguiente:
      • ¿Los productos de Microsoft Office se instalaron utilizando tecnología de hacer clic y ejecutar (CTR) o un Microsoft Installer (MSI)?
      • ¿La versión instalada de los productos de Microsoft Office es de 32 o 64 bits?

Según sus respuestas, utilice el siguiente árbol de decisión como guía para ayudarle a determinar el controlador adecuado que debe instalar y para determinar si se necesita una instalación automática para uno o varios controladores.

Guía de decisión sobre la instalación de controladores de Excel
Consulte una versión ampliada de esta guía de árbol de decisión.
Sugerencia:

Consulte la Guía para conectarse a los archivos de Excel en la publicación del blog de ArcGIS Pro si necesita más información o pautas para responder a estas preguntas y completar estos pasos para acceder y usar archivos de Excel en ArcGIS Pro.

Instalar controladores de Microsoft Access Database Engine

La tecnología de Microsoft Access Database Engine ayuda a establecer comunicaciones y transferencias de datos externas entre archivos que son propiedad del sistema Microsoft Office y otras aplicaciones que no son de Microsoft Office, por ejemplo, ArcGIS Pro.

Para acceder a archivos de Excel en ArcGIS Pro y trabajar con ellos, debe descargar e instalar el controlador Microsoft Access Database Engine 2016 Redistributable en su equipo. Puede obtenerlo del Centro de descargas de Microsoft.

Haga clic en Descargar en la página y elija una de las siguientes opciones de descarga:

  • Controlador Microsoft Access Database Engine 2016 Redistributable de 64 bits—(AccessDatabaseEngine_X64.exe)
  • Controlador Microsoft Access Database Engine 2016 Redistributable de 32 bits—(AccessDatabaseEngine.exe)
    Precaución:

    Si está instalado el controlador Microsoft Access Database Engine 2016 Redistributable de 32 bits (AccessDatabaseEngine.exe) para Excel, también se debe instalar .NET 6 Desktop Runtime - Windows x86 de 32 bits.

Sugerencia:

Según la versión de ArcGIS Pro que utilice, revise y siga la siguiente información:

  • ArcGIS Pro 3.0
    • A partir de la versión ArcGIS Pro 3.0, debe tener instalado Microsoft .NET 6 Desktop Runtime - Windows x64 Installer antes de instalar ArcGIS Pro 3.0. Para obtener más información, consulte los requisitos de software de ArcGIS Pro 3.0.
    • El controlador Microsoft Access Database Engine 2016 Redistributable de 64 bits para Excel funcionará con Microsoft .NET 6 Desktop Runtime - Windows x64 Installer sin requisitos de instalación adicionales.
    • Si está instalado el controlador Microsoft Access Database Engine 2016 Redistributable de 32 bits (AccessDatabaseEngine.exe) para Excel, también se debe instalar .NET 6 Desktop Runtime - Windows x86 de 32 bits.
    • Acceder a los archivos de Excel tanto en clientes de ArcGIS Pro 3.0 como ArcMap 10.x instalados en el mismo equipo requiere la instalación de lo siguiente:
      • Controladores Microsoft Access Database Engine 2016 Redistributable de 32 y 64 bits
      • Instaladores de Microsoft Windows .NET 6 Desktop Runtime de 32 y 64 bits
  • ArcGIS Pro 2.5–2.9
    • Descargue el nivel de bits del controlador Microsoft Access Database Engine 2016 Redistributable que coincide con el nivel de bits de las aplicaciones Microsoft instaladas actualmente.
    • Acceder a los archivos de Excel tanto en clientes de ArcGIS Pro 2.5-2.9 como ArcMap 10.x instalados en el mismo equipo requiere la instalación de lo siguiente:
      • Controladores Microsoft Access Database Engine 2016 Redistributable de 32 y 64 bits
  • ArcGIS Pro 2.4
    • El controlador Microsoft Access Database Engine 2016 Redistributable de 64 bits para Excel no es compatible con ArcGIS Pro 2.4. Solo se admite el controlador Microsoft Access Database Engine 2016 Redistributable de 32 bits.

Realizar una instalación en modo automático

Microsoft Office se instala de una de las dos formas siguientes: mediante MSI o CTR. Es importante que conozca el tipo de instalador que se utiliza, ya que si sus productos de Microsoft Office se instalaron con CTR (por ejemplo, Microsoft Office 365), la detección de Microsoft en paralelo impedirá que continúe la instalación del controlador de 32 o de 64 bits.

La política de Microsoft solo permite instalar controladores de la misma versión de bits que la de los productos de Microsoft Office instalados. Si intenta instalar el archivo AccessDatabaseEngine.exe descargado en un equipo que ya tiene una aplicación de 64 bits de Microsoft, recibirá un mensaje de error que le indicará que no puede instalar una versión de 32 bits del motor de base de datos porque actualmente tiene productos de Microsoft Office de 64 bits instalados. Aparecerá un mensaje de error similar si intenta instalar el archivo AccessDatabaseEngine_X64.exe en un equipo que ya tenga una aplicación de Microsoft de 32 bits.

Para evitar esta situación, siga estos pasos para realizar una instalación en modo automático de los archivos descargados:

Nota:

Asegúrese de que la aplicación ArcGIS Pro esté cerrada antes de realizar una instalación automática.

  1. Guarde el archivo descargado en su equipo, en la unidad C:.
  2. Usando el cuadro de búsqueda de Windows de la barra de tareas, escriba Símbolo del sistema.
  3. Haga clic con el botón derecho en la aplicación Símbolo del sistema y seleccione Ejecutar como administrador.

    La ventana de comandos se abre en un directorio predeterminado.

  4. Escriba cd C:\ para cambiar el directorio a la unidad donde ha guardado el archivo descargado.
  5. Para ejecutar el archivo .exe con una instalación automática, escriba AccessDatabaseEngine.exe /quiet o AccessDatabaseEngine_X64.exe /quiet, según el archivo que haya decidido descargar del Centro de descargas de Microsoft.
  6. Le recomendamos reiniciar el equipo tras la instalación.

    Nota:
    Para comprobar si el controlador está instalado, en el cuadro de búsqueda de la barra de tareas de Windows, escriba Configuración. En el panel Aplicaciones y características, busque Microsoft Access Database Engine 2016. Si no está ahí, o si tiene problemas con la información de instalación indicada arriba, consulte la Guía para conectarse a archivos Excel en ArcGIS Pro para unas instrucciones adicionales de instalación.