Dans ArcGIS Pro, vous pouvez partager des cartes et des couches sur votre portail ArcGIS Online ou ArcGIS Enterprise. Vous avez accès aux éléments du portail depuis Map Viewer Classic, ArcGIS Pro et d’autres applications ArcGIS. Vous pouvez appliquer des changements et des mises à jour au contenu directement sur le portail avec Map Viewer Classic. Vous pouvez également apporter des mises à jour depuis ArcGIS Pro. Dans le deux cas, le contenu le plus récent du portail est accessible à toutes vos applications.
Vue d’ensemble
- Durée de la vidéo : 03:05.
- Cette vidéo a été créée avec ArcGIS Pro 2.3.
Dans ce didacticiel, vous allez partager une carte ArcGIS Pro sur votre portail actif. Vous allez modifier la carte Web dans Map Viewer Classic et consulter le contenu mis à jour dans ArcGIS Pro. Vous allez apporter d’autres modifications à la carte Web dans ArcGIS Pro et les enregistrer sur votre portail.
- Durée estimée : 30 minutes (en comptant la section facultative)
- Configuration logicielle requise :
- ArcGIS Pro
- Compte ArcGIS Online ou ArcGIS Enterprise avec des privilèges de partage
Ouvrir le projet
La mangrove est un type d’écosystème qui comporte de précieuses ressources naturelles et diverses espèces animales. La mangrove est un environnement unique qui suscite un vif intérêt parmi les écotouristes et la conservation de cette occupation du sol est par conséquent primordiale.
Vous allez partager une carte des emplacements de mangrove et des sentiers de randonnée dans l’île Nord de la Nouvelle-Zélande.
Si vous avez suivi le didacticiel Générer une carte, vous pouvez utiliser le projet que vous avez créé pour ce didacticiel (New Zealand Mangroves). Ouvrez le projet à partir de la liste de vos projets récents sur la page de démarrage de ArcGIS Pro ou accédez au projet en cliquant sur Open another project (Ouvrir un autre projet). Si vous utilisez votre propre projet, ignorez la première section de ce didacticiel et commencez par la rubrique Préparer la carte pour le partage. Vous remarquerez peut-être des différences minimes dans les images et les noms, mais vous pouvez tout de même suivre les étapes indiquées.
- Démarrez ArcGIS Pro et connectez-vous si cela est nécessaire.
- Sur la page de démarrage, sous vos projets récents, cliquez sur Open another project (Ouvrir un autre projet).
Remarque :
Si un projet est ouvert, cliquez sur l’onglet Project (Projet) du ruban. Dans la liste des éléments de menu sur la gauche, cliquez sur Open (Ouvrir). Sur la page Open (Ouvrir), cliquez sur Portal (Portail) puis sur Open another project (Ouvrir un autre projet) au bas de la page.
- Dans la boîte de dialogue Open Project (Ouvrir le projet), sous Portal (Portail) , cliquez sur ArcGIS Online .
Remarque :
Si ArcGIS Enterprise est répertorié à la place, vous devez ajouter une connexion de portail ou définir votre portail actif sur ArcGIS Online. Vous pouvez également télécharger les données du didacticiel à partir d’un navigateur.
- Dans la partie supérieure de la boîte de dialogue, dans la zone Search (Rechercher), saisissez Share a web map tutorial et appuyez sur la touche Entrée.
- Dans la liste des résultats de recherche, cliquez sur Share a web map (Partager une carte web) pour sélectionner le paquetage de projet.
Remarque :
S’il existe plusieurs paquetages de projet portant ce nom, consultez la colonne Owner (Propriétaire). Sélectionnez l’élément dont le nom de propriétaire est ArcGISProTutorials. Si vous n’obtenez aucun résultat, reportez-vous à la rubrique Aucun résultat de recherche n’est renvoyé.
- Cliquez sur OK.
Le projet s'ouvre avec une carte zoomant sur l'île Nord de la Nouvelle-Zélande.
- Sur le ruban, cliquez sur l'onglet Vue. Dans le groupe Windows (Fenêtres), cliquez sur Reset Panes (Réinitialiser les fenêtres) puis sur Reset Panes for Mapping (Default) [Réinitialiser les fenêtres pour la cartographie (Par défaut)].
Ainsi, les fenêtres Contents (Contenu) et Catalog (Catalogue) sont ouvertes, et les autres sont fermées.
- Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Map (Carte). Dans le groupe Navigate (Naviguer), cliquez sur Bookmarks (Géosignets) . Accédez à chacun des trois géosignets pour afficher différentes vues des mangroves.
- Lorsque vous avez terminé, accédez au géosignet Okura Scenic Reserve.
Vous allez en faire la vue par défaut de votre carte Web.
- Dans la barre d'outils Accès rapide, cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le projet.
Préparer la carte pour le partage
Lorsque vous partagez une carte Web, plusieurs éléments sont créés dans votre portail : une carte Web, une couche Web et un fichier de définition de service. La couche Web est généralement un élément unique qui inclut toutes les couches de votre carte ArcGIS Pro (à l’exclusion des couches de fond de carte et de référence, qui sont déjà des services Web). Si votre carte contient à la fois des couches d’entités et des couches raster, deux couches Web sont créées : une couche d’entités Web à partir des couches d’entités et une couches de tuiles Web à partir des couches raster.
Conseil :
Pour partager une seule couche à partir de votre carte sous forme de couche Web, cliquez avec le bouton droit sur la couche dans la fenêtre Contents (Contenu) et sélectionnez Sharing (Partage) > Share As Web Layer (Partager en tant que couche Web) .
- Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Share (Partager). Dans le groupe Share As (Partager en tant que), cliquez sur Web Map (Carte web) .
La fenêtre Share As Web Map (Partager en tant que carte Web) apparaît. En haut de la fenêtre, l’onglet Map (Carte) est sélectionné.
- Dans la zone de texte Name (Nom), remplacez le nom par défaut par New_Zealand_Mangrove suivi d’un trait de soulignement et de votre nom ou de vos initiales.
Remarque :
Lorsque vous partagez une carte Web, une couche Web est créée avec le même nom que la carte. Les couches Web de votre organisation ArcGIS doivent avoir des noms uniques ; le fait de donner un nom unique à votre carte permet ainsi d’éviter tout conflit potentiel entre les noms de couche. (Les cartes Web n’ont pas besoin d’avoir des noms uniques sauf si elles sont stockées dans le même dossier.)
- Dans la zone Summary (Synthèse), saisissez Mangrove accessibility from walking trails (Accessibilité de la mangrove via les sentiers de randonnée).
- Dans la zone Tags (Balise), saisissez les mots-clés suivants : sentiers, mangrove, Nouvelle-Zélande. Séparez les mots-clés par des virgules. Appuyez sur la touche Entrée.
- Sous Select a Configuration (Sélectionner une configuration), cliquez sur la flèche de la liste déroulante si nécessaire et sélectionnez Copy all data: Exploratory (Copier toutes les données : exploratoire).
Si votre portail actif est ArcGIS Online, il s’agit de la configuration par défaut. Si votre portail actif est ArcGIS Enterprise, vous devez sélectionner cette configuration. Pour plus d’informations sur les options de configuration, reportez-vous à la rubrique Partager une carte Web.
La case Use symbol types compatible with all clients (Utiliser des types de symboles compatibles avec tous les clients) est cochée par défaut. Elle convertit les symboles ArcGIS Pro en symboles Web qui peuvent être rendus par n’importe quelle application ouvrant la carte.
- Sous Location (Emplacement), acceptez le paramètre vierge par défaut.
Si aucun dossier n’est spécifié, la carte est partagée au niveau racine du contenu de votre portail.
- Sous Share with (Partager avec), cochez la case située en regard du nom de votre organisation.
Lorsque la carte est partagée, tous les membres de votre organisation peuvent l’ouvrir dans Map Viewer Classic, ArcGIS Pro et toute autre application ArcGIS.
Remarque :
Si la vérification de l’orthographe est activée, les mots non reconnus, comme le nom de votre carte, sont soulignés avec des petites vagues. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Options de vérification.
- En haut de la fenêtre Share As Web Map (Partager en tant que carte web), cliquez sur l’onglet Configuration. Sous celui-ci, cliquez sur l’onglet Input Layers (Couches en entrée) si nécessaire.
Vous voyez les éléments qui seront partagés sur votre portail : une carte Web et une couche d’entités Web . La couche d’entités Web comporte trois sous-couches correspondant aux couches d’entités de la carte.
Conseil :
Cliquez sur la couche d’entités Web ou sur ses sous-couches pour configurer les couches de la carte Web. Vous pouvez ainsi modifier le nom de la couche ou fractionner les sous-couches en couches distinctes.
- Au bas de la fenêtre Share As Web Map (Partager en tant que carte Web), sous Finish Sharing (Terminer le partage), cliquez sur Analyze (Analyser).
Les éventuels erreurs et avertissements de l’analyseur apparaissent sur l’onglet Messages. Les erreurs empêchent le partage et doivent être résolues. Les avertissements peuvent affecter les performances ou l’affichage de la carte Web, mais n’empêchent pas le partage. Dans le cas présent, il n’existe ni erreur, ni avertissement.
Conseil :
Vous pouvez cliquer avec le bouton droit sur un avertissement ou une erreur pour prendre la mesure corrective ou ouvrir une rubrique d’aide pertinente.
Partager la carte
Vous êtes prêt à partager la carte sur le Web.
Remarque :
Le partage de la carte sur le portail n’entraîne pas l’utilisation de crédits de service. Une fois la carte partagée, un nombre minimal de crédits de service permet de la conserver dans l’espace de stockage.
- Dans l’onglet Share As Web Map (Partager la carte web), sous Finish Sharing (Terminer le partage), cliquez sur Share (Partager).
La progression s’affiche en bas de la fenêtre Share As Web Map (Partager en tant que carte web). Le processus peut prendre un certain temps selon le trafic sur le réseau, la stabilité des connexion ou d’autres facteurs. Il peut arriver qu’une tâche échoue et qu’il faille la partager à nouveau.
Une fois la carte partagée, un message de réussite apparaît au bas de la fenêtre.
Conseil :
Pour surveiller le processus de partage de manière plus détaillée, cliquez sur Jobs (Tâches) sous Finish Sharing (Terminer le partage) afin d’ouvrir la fenêtre Job Status (État de la tâche).
- Dans le message de réussite, cliquez sur Manage the web map (Gérer la carte Web) pour ouvrir une fenêtre ou un onglet de navigateur Web. Connectez-vous à votre organisation ArcGIS si vous y êtes invité.
La page des éléments de la carte apparait avec l’onglet Overview (Vue d’ensemble) sélectionné en haut de la page.
Avant d’ouvrir la carte Web, vous allez ajouter quelques métadonnées.
- À droite de la Description, cliquez sur Edit (Modifier).
- Dans la zone de texte Edit Description (Modifier la description), saisissez (ou copiez et collez) le texte suivant : Map of mangroves and walking trails on the North Island of New Zealand. Trail segments within 150 meters of mangrove are indicated. (Carte des mangroves et sentiers de randonnées sur l’île Nord de la Nouvelle-Zélande. Les sections de randonnée situées à moins de 150 mètres de la mangrove sont indiquées.)
- Sous la zone de texte, cliquez sur Save (Enregistrer).
- Faites défiler le contenu de la fenêtre jusqu’à l'en-Terms of Use (Conditions d’utilisation). À droite de l’en-tête, cliquez sur Edit (Modifier).
- Dans la zone Edit Terms of Use (Mettre à jour les conditions d’utilisation), saisissez ou copiez et collez le texte suivant : The data in this map is made available by the New Zealand Department of Conservation and is covered by the Creative Commons Attribution 3.0 New Zealand license. (Les données de cette carte sont mises à votre disposition par le service de préservation de l’environnement de la Nouvelle-Zélande et sont couvertes par la licence Creative Commons Attribution 3.0 New Zealand.) Elles peuvent être librement redistribuées. Consultez les métadonnées de la couche pour en savoir plus.
- Sous la zone de texte, cliquez sur Save (Enregistrer).
Explorer et modifier la carte web
Vous allez ouvrir, explorer et modifier la carte Web dans Map Viewer Classic. Vous allez également examiner les éléments créés dans le contenu de votre portail.
Remarque :
ArcGIS Online propose deux instances Map Viewer : la nouvelle version de Map Viewer (anciennement Map Viewer Bêta) et Map Viewer Classic (anciennement Map Viewer). Vous pouvez définir l’un ou l’autre outil comme visionneuse de carte principale, selon les paramètres configurés par l’administrateur de votre organisation ou vos propres paramètres d’utilisateur.
- En haut de la page des éléments, cliquez sur Open in Map Viewer Classic (Ouvrir dans Map Viewer Classic). Cliquez éventuellement sur la flèche de la liste déroulante Map Viewer et sélectionnez cette option.
- Si vous êtes invité à ouvrir une version plus récente de Map Viewer, cliquez sur Not Right Now (Pas maintenant).
Les étapes de ce didacticiel reflètent la version Map Viewer Classic. Revenez ultérieurement pour explorer la nouvelle version.
- En haut de la fenêtre Contents (Contenu), cliquez sur Legend (Légende) pour afficher la légende de la carte.
Conseil :
Agrandissez la fenêtre Contents (Contenu) si vous ne voyez pas les étiquettes textuelles des boutons en haut de la fenêtre.
Les couches portent les mêmes noms et symboles que votre carte ArcGIS Pro.
- Déplacez-vous et zoomez pour explorer la carte.
- Sur la ligne des outils au-dessus de la carte web, cliquez sur Bookmarks (Géosignets) Cliquez sur chaque géosignet pour zoomer dessus.
Vous allez ajouter un autre géosignet à la carte.
- Dans la zone de recherche située au-dessus de la carte, saisissez Thames, Waikato, NZL et appuyez sur la touche Entrée.
La carte zoome sur l’ancienne ville minière de Thames, située dans la partie est du Firth of Thames.
- Fermez la fenêtre contextuelle de résultat de la recherche sur la carte. Déplacez-vous vers l’ouest et effectuez un zoom arrière pour affiche les mangroves et les sentiers sur le rivage sud du Firth of Thames.
- Cliquez sur Bookmarks (Géosignets) , puis sur Add Bookmark (Ajouter un géosignet) en bas de la liste déroulante. Dans la zone de texte, saisissez Firth of Thames et appuyez sur la touche Entrée.
- Fermez la liste des sites avec géosignet.
- Effectuez un zoom arrière de sorte que la totalité de l’île du Nord de Nouvelle-Zélande soit visible.
- Cliquez sur Save (Enregistrer) , puis sur Save (Enregistrer) dans la liste déroulante.
Remarque :
En tant que propriétaire de la carte Web, les modifications que vous apportez à la carte ou aux propriétés de la couche sont enregistrées avec la carte. D’autres utilisateurs de votre organisation peuvent également ouvrir la carte et effectuer des modifications, mais ces changements doivent être enregistrés dans une nouvelle carte. Sur la page des éléments de la carte Web, sous l’onglet Settings (Paramètres), vous pouvez indiquer si vous autorisez d’autres utilisateurs à enregistrer une copie de la carte. Le paramètre par défaut les y autorise.
- En haut de la page, cliquez sur la flèche de la liste déroulante Home (Accueil), puis sur Content (Contenu).
Sur la page Content (Contenu), sous l’onglet My Content (Mon contenu), vous visualisez les nouveaux éléments : la carte Web, la couche Web et un fichier de définition de service.
- Cliquez sur la couche d’entités New_Zealand_Mangrove_votrenom_WFL1 pour ouvrir sa page des éléments.
Sur l’onglet Overview (Vue d’ensemble), sur le côté de la page, plusieurs options sont proposées pour utiliser la couche d’entités Web. Sous l’en-tête Layers (Couches) se trouvent des options permettant d’utiliser ses sous-couches. Reportez-vous à la rubrique Gérer des couches d’entités hébergées dans l’aide ArcGIS Online pour plus d’informations sur l’utilisation des couches d’entités dans votre portail.
- Fermez la page ou l’onglet du navigateur qui est ouvert sur la page des éléments.
Ouvrir la carte Web dans ArcGIS Pro
Il est possible d’ajouter des cartes Web et des couches Web à ArcGIS Pro depuis votre portail. Vous allez ajouter la carte Web à votre projet et appliquer un zoom sur le géosignet que vous avez créé dans Map Viewer Classic.
- Dans votre projet ArcGIS Pro ouvert, dans la fenêtre Catalog (Catalogue), cliquez sur l’onglet Portal (Portail). Sous Portal (Portail), vérifiez que l’onglet My Content (Mon contenu) est sélectionné.
Votre carte Web et la couche d’entités Web apparaissent en haut de la liste du contenu. Si vous ne les voyez pas, cliquez sur le bouton Menu et sur Refresh (Actualiser) . (Si votre contenu comporte des dossiers, ils s’affichent en premier.)
Conseil :
Par défaut, les éléments sont triés selon la date de dernière modification. Cliquez sur le bouton Sort (Trier) pour changer de méthode de tri.
- Dans la fenêtre Catalog (Catalogue), cliquez avec le bouton droit sur la carte Web New_Zealand_Mangrove_votrenom et sélectionnez Add And Open (Ajouter et ouvrir) .
La carte Web est ajoutée au projet. Vous remarquerez qu’elle s’ouvre sur l’étendue que vous avez enregistrée dans Map Viewer Classic. Vous en avez terminé avec la carte d’origine, vous allez donc la fermer.
- Cliquez sur l’onglet de la vue de la carte nommée Map pour la rendre active. Cliquez sur Close (Fermer) .
New_Zealand_Mangrove_votrenom est maintenant la seule carte ouverte. Vous allez vérifier que la carte et ses couches sont hébergées en ligne.
- Dans la fenêtre Catalogue, cliquez sur l'onglet Projet. Développez Maps (Cartes) .
Votre projet contient deux cartes. L’icône de lien indique une carte Web.
- Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez sur List by Data Source (Répertorier par source de données) .
Les sources de données des couches de carte sont des services en ligne et la couche d’entités Web de votre portail.
- Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez sur List by Drawing Order (Répertorier par ordre d’affichage) .
Vous allez accéder au géosignet que vous avez ajouté dans Map Viewer Classic.
- Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Map (Carte). Dans le groupe Navigate (Naviguer), cliquez sur Bookmarks (Géosignets).
- Dans la liste des géosignets, sous New_Zealand_Mangrove_yourname Bookmarks (Géosignets de New_Zealand_Mangrove_votrenom), cliquez sur Firth of Thames.
La carte effectue un zoom sur l’emplacement marqué du géosignet.
- Dans la barre d'outils Accès rapide, cliquez sur Enregistrer .
Modifier la carte Web dans ArcGIS Pro
N’importe quel membre de votre organisation peut ajouter la carte Web à ArcGIS Pro. En tant que propriétaire de la carte, vous pouvez modifier la carte Web dans ArcGIS Pro et enregistrer vos modifications sur le Web. Lorsque vous procédez ainsi, les autres utilisateurs de la carte Web reçoivent une notification indiquant qu’une version plus récente de la carte est disponible. Ils peuvent choisir d’actualiser ou non la version qu’ils utilisent.
Attention :
Si vous ouvrez une carte Web possédée et partagée par quelqu’un d’autre, vous pouvez apporter des modifications à la carte et les enregistrer dans votre projet. Si le propriétaire de la carte Web enregistre par la suite des modifications apportées à la carte, toutes les modifications que vous avez apportées à la version dans votre projet sont remplacées lorsque vous acceptez la mise à jour. Si vous devez conserver ces modifications, n’acceptez pas la mise à jour. Vous pouvez également, avant d’accepter la mise à jour, effectuer une copie de la carte Web dans votre projet ou l’enregistrer en tant que fichier de carte.
- Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez avec le bouton droit sur le symbole de la couche Trails (Sentiers). Sur la palette de couleurs, cliquez sur une autre couleur, comme un rouge clair.
Le symbole Trails (Sentiers) est mis à jour sur la carte.
- Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Share (Partager). Dans le groupe Manage (Gérer), cliquez sur Save Web Map (Enregistrer la carte Web) .
La fenêtre Save Web Map (Enregistrer la carte Web) apparaît. Un message vous informe que la carte Web a été mise à jour dans une autre application. Toutes les modifications que vous avez apportées dans cette application (Map Viewer Classic dans ce cas) seront perdues si elles ne sont pas prises en charge par ArcGIS Pro. Comme vous avez simplement ajouté un géosignet, rien ne sera perdu.
- Dans la fenêtre Save Web Map (Enregistrer la carte Web), cliquez sur Save Web Map (Enregistrer la carte Web).
La fenêtre Save Web Map (Enregistrer la carte Web) apparaît. Dans la fenêtre, certains paramètres sont désactivés, soit parce qu’ils ne peuvent pas être modifiés, soit parce qu’ils ne sont pas utilisés. Une copie d’archive de la carte Web actuellement stockée dans votre portail est enregistrée par défaut.
- Au bas de la fenêtre, sous Share with (Partager avec), vérifiez que la carte est toujours partagée avec votre organisation.
- Sous Finish Saving (Finir l’enregistrement), cliquez sur Analyze (Analyser).
Il n’existe aucune erreur ou aucun avertissement.
- Cliquez sur Enregistrer.
- Une fois carte enregistrée, cliquez sur le lien Manage the web map (Gérer la carte Web) situé en bas de la fenêtre.
Un onglet ou une fenêtre de navigateur s’ouvre sur la page des éléments de la carte.
- Sur la page des éléments de la carte Web, cliquez sur Open in Map Viewer Classic (Ouvrir dans Map Viewer Classic) (ou cliquez sur la flèche de la liste déroulante Map Viewer pour choisir cette option). Si vous êtes invité à ouvrir la carte dans une version plus récente, cliquez sur Not Right Now (Pas maintenant).
La carte Web reflète la symbologie de la couche et l’étendue de la carte que vous avez enregistrées dans ArcGIS Pro.
Remarque :
Le symbole de la couche Trails (Sentiers) a changé uniquement sur la carte Web. La couche d’entités New_Zealand_Mangrove_votrenom_WFL1 elle-même n’a pas été modifiée. Si un collègue ou vous-même ajoutez la couche Web à une nouvelle carte, soit dans Map Viewer Classic, soit dans ArcGIS Pro, elle comportera le même symbole vert clair qu’elle avait lorsque vous l’avez partagée. Pour modifier la couche d’entités Web, vous pouvez la remplacer.
- En haut de la page, cliquez sur la flèche de la liste déroulante Home (Accueil), puis sur Content (Contenu).
Dans la liste du contenu, vous voyez la carte Web archivée en plus de la carte Web. Si vous avez perdu des modifications apportées à la carte Web qui n’étaient pas prises en charge par ArcGIS Pro, elles sont toujours disponibles dans la carte archivée.
Afficher la carte dans une application mobile (facultatif)
Votre carte web peut s’ouvrir dans différentes applications sur différents appareils. Vous pouvez l’ouvrir dans ArcGIS Pro, dans des applications Web ou mobiles ArcGIS ou dans votre propre application.
Cette section du didacticiel est facultative. ArcGIS Explorer est une application gratuite, mais elle utilise de l’espace sur votre appareil mobile. Les images et étapes de section décrivent un téléphone Android. Vous devez apporter des ajustements mineurs si vous avez un système d’exploitation différent ou un autre appareil mobile.
- Installez ArcGIS Explorer depuis le magasin d’applications de votre appareil.
- Démarrez l'application.
- Connectez-vous avec votre compte ArcGIS Online.
- Dans la liste Maps (Cartes), recherchez votre carte Web. (Elle devrait être en haut de la liste.)
La fiche de la carte contient le titre de la carte et une image miniature. Vous pouvez utiliser Overflow (Autres) pour afficher les détails de la carte ou ajouter une carte à vos favoris.
- Touchez l’image miniature de la carte pour l’ouvrir.
- Découvrez par vous-même ce que vous pouvez faire avec la carte dans ArcGIS Explorer.
Vous pouvez, par exemple, annnoter la carte avec des constructions et ajouter des étiquettes et des remarques dans ces constructions. Touchez Overflow (Dépassement) pour accéder à plus d’outils.
Les cartes web permettent notamment de partager des informations géographiques au sein d’une organisation, de sensibiliser le grand public sur des sujets importants ou de publier des données cartographiques à utiliser dans d’autres projets. Pour savoir comment partager une scène 3D sur votre portail, reportez-vous à la rubrique Créer et partager une scène locale.
Rubriques connexes
Vous avez un commentaire à formuler concernant cette rubrique ?